logo

Маълумот дар бораи забони парфиёнӣ

Загружено в:

08.08.2023

Скачано:

0

Размер:

34.1220703125 KB
Мавз ъ: Маълумот дар бораи забони парфиёнӯ ӣ
Нақша:
1.     Маълумоти умум  дар бораи забони парфиён .	
ӣ ӣ
2.     Дарачаи омўзиши  забони парфиён	
ӣ
3.     Осори хатии забонҳои парфиён	
ӣ
4.     Грамматикаи забонҳои парфиён
ӣ То   солҳои   наздик   дар   илми   эроншинос   баъзан   байни   истилоҳҳоиӣ
порсй   ва   паҳлавй   ихтилофоте   чой   дошт   ва   онҳоро   як   забон   ҳам
мешумориданд.   Аммо   ҳар   дуи   инҳо   ба   этнотопонимҳои   Раг vava   ва   Раг s а
тааллуқ доранд. Азбаски дар асрҳои миёна ба чои «порсии миёна» «паҳлавй
истифода   мекарданд,   ин   анъана   то   кунун   давом   кард.   Дар   асл   бошад,
«паҳлавй»   <   Ра hlavik   <   раг v а v а   ва   пасванди   - ik   ва   «порсии   миёна»   ра rsi   -
ра rsik  ном доранд. Забони парфиён  ба гурўҳи шимолию ғарбии эрон  дохил	
ӣ ӣ
шуда, чунонки дар боло зикр шуд, Ра rvav а - Парфия ватани портҳо ва макони
аввалини   паҳншавии   забони   парфиён   буд.   Он   яке   аз   музофоти   шарқии	
ӣ
империяи   Ҳахоманишиён   (558-330   п.   аз   м.)   ба   шумор   мерафт.   Парфия   дар
қисмати  ануби шарқии баҳри Каспий чойгир буда, дар ғарб бо давлати Мод	
ҷ
дар   шимол   бо   Хоразм,   дар   шарқ   бо   Марғиён,   боз   шарқтар   аз   он   бо   Бохтар
ҳамсарҳад   буд.   То   ташаккули   империяи   Ҳахоманишиён   Парфия   яке   аз
музофоти дурдасти подшоҳии Мод ба шумор мерафт. Ҳудудҳои имрузаи он
бо   музофоти   шимолию   шарқии   Эрон   -   Хуросону   Мозандарон   инчунин   як
қисми   анубию   ғарбии   Туркманистон   рост   меояд.   Пойтахти   он   Арсака
ҷ
(мавзеъҳои   имрўзаи   шимоли   Хуросон)   буд,   ки   боқимондаҳояш   аз   шимоли
Ашқобод пайдо шудаанд.Аз  рўи гуфтаи  баъзе  муаррихон (Страбон)  Парфия
давлати хурдакаки кўҳии бо анбўҳи дарахтон пўшидае будааст. Аз он ду роҳи
барои   он   замон   муҳим   аз   Мод   ба   Бохтария   ва   аз   Гиркания   ба   Арея   бурида
мегузаштавд.   Пас   аз   ҳучуми   Искандари   Мақдунй   (с.330   п.   аз   м.),   ба   ҳайати
империяи   бузурги     Юнониён   дохил   шуда,   дар   солҳои   312   -   215   п.   аз   м.   ба
ҳайати давлати Селевкиҳо дохил мешуд.
Парфия   дар   аҳди   Аршакиҳо   (с.250   п.   аз   м.   -224м.)   давлати   мустақил
гардида,   подшоҳони   парфиён   ин   мустақилият   ва   васеъшавии   ҳудудҳои	
ӣ
давлати   худро   дар   мубориза   бо   Селевкиҳо   ба   даст   оварданд.   Баъдтар
сарзамини   ҳукмронии   Матрадати   I   (174-136п.а.м)   Мидия,   Атропотен,   Элам, қисми   Байканнаҳрайну   Бобул,   Арман,   Марғиён   ба   ҳайати   он   ворид   гардида
сарҳадоти он дар шарқ аз Ҳиндукуш то Еврат-ба ғарб, дар шимол аз Арман
то   Гулўгоҳи   Форс   ба   ануб   тўл   мекашид.   Пойтахташ   ба   ғарб   аввал   баҷ
Екбатан,   сипас   ба   Тайсафун   (нимаҳои   асри   II   п.а.м.)   -   ҳудудҳои   имрўзаи
Бағдод   кўчонида   шуд.   Равобити   тичоратии   Парфия   хеле   васеъ   гардида
корвони парфиянҳо ба Чину Ҳинд, Арману Палмир, Миср рафтуомад мекард.
Давлати Парфия бештар аз 400 сол арзи вучуд карда буд. Шикасти он бо арзи
вучуд   кардани   сулолаи   Сосониён   (224-651)   алоқамандй   дорад.   Парфия   ва
парфияниҳо   дар   нигоштаҳои   аввали   Сосониён   баробари   Порсу   порсиён   ёд
карда мешаванд.
Дар   бораи   давраи   қадимаи   забони   парфиён   маълумоте   дар   даст   нест.   Аз	
ӣ
давраи   салтанати   Ҳахоманишиён   осори   хаттии   парфиён   боқи   намондааст.	
ӣ
Пас аз забти Эрон аз  ониби Искандари Мақдунй ва дар давраи Селевкидҳо	
ҷ
забони   расм   юнон ,   будааст.   Ҳатто   дар   давраҳои   аввали   ҳукмронии	
ӣ ӣ
Аршакиҳо   низ   ин   мақоми   забони   юнон   нигоҳ   дошта   шудааст.   Дар	
ӣ
сангнавиштаҳои   Бесутун   бо   тасвири   шоҳони   парфиён   низ   забони   юнон	
ӣ ӣ
дида мешавад. Ду катибае, ки дар Авроман (кўҳҳои Загрос) ёфт шудаанд, яке
ба   соли   88   п.   аз   м.,   дигаре   солҳои   22   -   21   п.   аз   м.   тааллуқ   доранд,   низ   бо
забони   юнон   навишта   ҳатто,   ба   гуфтаи   Плутарх   дар   давраи   Ороди  	
ӣ I
фочеаҳои Эврипид ба забони юнон  ба саҳна гузошта  мешудаст.  Ин далели	
ӣ
бартарияти забони юнон  дар Парфия аст. Танҳо аз асри  	
ӣ I   милодй сар карда
навиштаҳои   парфиён   дар   тангаҳо   ба   назар   мерасад.   Аз   давраи   ҳукмронии	
ӣ
Аршакиҳо деворнавиштаҳое, ки тақрибан ба асри  I  рост меояд, аз Сарпул, ба
соли 215 аз Суз, ба нимаи аввали асри Ш аз дараи Қалъаи чанггоҳ, ба нимай
аввали асри Ш рост меоянд, аз Дура - Европос ёфт шудаанд. Бо сарварии М.
Е.   Масона   экспидитсияи   археологияи   шўравй   (солҳои   1948   -   1954)   ҳангоми
ҳафриёти   шаҳри   Нисо   пойтахти   қадимаи   Парфия   (дар   шимоли Туркманистон,   дуртар   аз   Ашқобод)   дар   ҳачми   2000   нусха   ҳу атҳоиҷҷ
хо агидор   болои   сафолпораҳо   ёфт   шуданд,   ки   бо   хатти   ором   ва	
ҷ ӣ ӣ
идеограммаҳои   хеле   зиёд   навишта   шудаанд.   Дар   натичаи   баҳсҳои   зиёд
олимон   М.М.   Дяконов,   И.М.Дяконов,   В.А.Лившитс,   В.Б.Ҳеннинг   парфиён	
ӣ
будани   онро   муқаррар   намуданд.   Ба   ақидаи   олимон   давраҳои   аввали
ҳукмронии   Сосониён   забони   парфиён   ҳанўз   васеъ   истеъмол   мегардид.	
ӣ
Мавчудияти   матнҳо   ба   забони   парфиён   (дар   баробари   порсии   миёна   ва
ӣ
юнон )   дар   Нақши   Рустам,   Нақши   Рачаб   (дар   баробари   порсии   миёна),   дар	
ӣ
Хочиобод   ва   Нарс   онҳоро   ба   чунин   хулоса   оварда   буд.   Пас   аз   омўзиши
ёдгориҳои   номбурда   (дар   охири     асри   XIX )   забони   удогона   будани	
ҷ
парфиён   муқаррар   шуд.   То   кунун   олимон   онро   варианти   навишти   форсии	
ӣ
миёна мепиндоштанд. Инчунин дар солҳои 1893 - 1911 аз Туркистони Шарқ	
ӣ
пораҳои матни монавй ба забони порсии миёна, парфиён  ва суғд  аз  ониби	
ӣ ӣ ҷ
олимони   рус   В.И.Гоборовский   ва   П.К.Нозлов,     Н.Н.Каков   экепедитсияи
археологҳои   олмон,   англис   пайдо   карда   шуданд,     ки   аксарияташон   дар
Берлин, Лондон ва Санкт-Петербург маҳфузанд. 
Осори   монавии   парфиён   бори   нахуст   аз   ониби   Ф.Мюллер   с.   1904   ва	
ӣ ҷ
минбаъд   Фонле   Кок,   К.Г.Залеман,   В.Ҳеннинг   дар   байни   солҳои   1909-1947
нашр карда шудаанд. Дар ин чода, бахусус, заҳматҳои Ф.Мюллер, ФАндреев
ва В.Ҳеннинг бузург аст.
ГРАММАТИКАИ ЗАБОНИ ПАРФИЁН	
Ӣ
То   кунун   сохтори   грамматикии   яклухти   забони   парфиён   барқарор   карда	
ӣ
нашудааст. Аммо доир ба фонетика, лексикология ва грамматикаи он корҳои
зиёде   анчом   дода   шудаанд.Тадқиқоти   чудогона   доир   ба       феъл   (Гилиан,
1939),ҳиссаҳои   номии   нутқ   (Скалмовский,   1967),баъзе   масъалаҳои   наҳв
(М.Бойс, 1964, Бранер, 1974)-и забони парфиён  ан ом дода шудаанд.	
ӣ ҷ Мавқеъ   нишонаҳои   хоси   фонетикии   забони   парфиён   дар   байни   забонҳоиӣ
эрон   дар   муқоиса   бо   забонҳои   порсии   миёна   аз   ониби   П.Тедеско   (1921),	
ӣ ҷ
минбаъд   аз  ониби  В.А.Лившитс  (1962), Оранский  (1963)   нишон  дода  шуда	
ҷ
буданд.
Дар   матнҳои   то   имрўз   боқимонда   забони   парфиён   танҳо   давраи   миёнаро	
ӣ
тачассум   мекунад.Он   аз   забони   қадимаи   умумиэрон   хеле   дур   буда	
ӣ
категорияи   чинс,   падеж   надорад,   сохти   феъл   тамоман   дар   он   ба   тағйирот
дучор   шуда,   шакли   синтетикии   флективии   замони   гузашта   ба   шакли
аналитикии   бо   сифати   феълии   замони   гузашта   (бо   пасв.- t а)   сохташаванда
табдил ёфтааст.
Дар   сохтори   фонетикй   низ   чунин   тағйирот   кам   нестанд.   Ҳамсадоҳои   зичи
бечаранги р,   t ,   k   ва аффрикатаи   c -и матнҳои давраи аввали забони парфиён	
ӣ
дар давраи минба h да  β ,  δ , (вариантҳои  b ,  d )  g  ва  z  табдйл меебанд.
Забони парфиён  дар асрҳои  	
ӣ V   -   VI   аз байн рафтааст. Агарчи баъзе шеваҳои
забонҳои   гурўҳи   марказии   эрон   нишонаҳои   узъи   фонетикии   онро   нигоҳ	
ӣ ҷ
дошта бошанд, ҳам идомаи бевоситаи забони парфиён  нестанд.	
ӣ
АЛИФБОИ ПАРФИЁН	
Ӣ
Алифбои парфиён  22 ҳарф дошта, асоси худро аз хатти ором  мегирад,  ки	
ӣ ӣ
дар транслитератсия чунинанд:   a ,  b ,  g ,  d ,  h ,  w ,  z ,  h ,  t ,  y ,  k ,  l ,  m ,  n ,  s , ',   p ,  s ,  q ,  r ,
š,  t . .
     Ҳарфҳои  s ,  ',  s ,  q  танҳо дар идеограммаҳо истифода мешуданд. Дар осори
давраи   пешинаи   парфияни   ҳарфи   t .-ро   дар   идеограммаҳо   баъзан   t   иваз
мекард: ВТ L - идеограмма барои   tusik   - холй ва инчунин.   btl , ТВ –   nev   - хуб,
TVR -  k ō f -кўҳ.
Баръакси   забонҳои   порсии   миёна   ва   суғд   дар   забони   парфиён   ҳарфи   š   на	
ӣ ӣ
танҳо   ҳамсадои   роқ   инчунин   африкатаи   č   -ро   ифода   мекард:   š urk /š irak
whwmny  š k | wahmani č ak Ҳарфи   h   низ   дар   ях   қатор   сарчашмаҳои   давраи   аввали   парфиён   дарӣ
идеограммаҳо   ҳам   истифода   мешуд,   аммо   дар   ҳама   маврид   / h /-ро   ифода
мекард.   Илова   шудани   Н   ( h )   баъзан   номи   занона   будани   онро   мефаҳмонд:
В R ВУТН -  wisduxt  - ҳдухтар.
Шаклҳои   ҳуруф   дар   гурўҳи   осори   боқимонда   то   андозае   аз   ҳам   тафовут
дорад.   Шакли   ҳуруфи   осори   аз   Нисо,   Кунис,   Қўшшатеппа   пайдошуда   ба
асоси араменашон хеле монанданд. Инчунин тарзи навишти баъзе ҳарфҳо бо
ҳам шабеҳанд.  b  ва  w ,  z   ва у, р ва  t  ба ҳам монанданд. Бахусус, монандии  d  ва
r   хонишро   хеле   душвор   мегардонад.   Дар   хатти   парфиён   ҳангоми   навишт	
ӣ
ҳарфҳо   бо   ҳам   намечаспанд.   Идеограммаҳо   дар   осори   хаттии   парфиён	
ӣ
ниҳоят зиёданд.  Онҳо калимаҳои серистеъмолтарин -  онишинҳо, пешоянду	
ҷ
пайвандак, феълҳо, исмҳои исгилоҳро ифода мекарданд.
ФОНЕТИКА
Садонокҳо:     Дар   системаи   хатти   парфйянй   ду   гурўҳи   зерини   фонемаҳои
дарозу кутоҳ мавчуд буданд:  a  – ā,  i  - ī,    u  – ū,   e  – ē,   o  – ō.
Ҳамсадоҳо:   Таърихи омўзиши осори хаттии парфиён  ду давраи инкишофи
ӣ
системаи   ҳамсадоҳои   забони   мазкурро   нишон   медиҳад.   Давраи   аввал   аз
осори аз шаҳри Нисо, пергаментҳои Авроман, катибаҳои Аршакиҳо, инчунин
иқтибосоти   парфиён   дар   забони   арманй,   даврай   охир,   аз   матнҳои   монавй	
ӣ
муқаррар карда мешавад.
Ҳамсадоҳои   давраи   аввал   аз   нигоҳи   миқдор   аз   ҳолати   қадимаи   давраи
умумиэрон  чандон фарқ намекунад.	
ӣ
Фонемаи / v .|-и давраи аввал, дар давраи охир дар мавқеи пеш ба фонемаи / s /
табдил меёбад, дар мавқеи қафо ба / h / ва / v .г/ ба / h г/.
Фонемаи   г   вобаста   ба   мавқеаш   танҳо   бо   садонок   истифода   мегардид   ва
мавқеи ҳичосозиашро аз даст дод.  ur ,  ir ,  ri . Фонемаи   z .   аз   J   давраи   қадим   инкишоф   ёфта   хеле   васеъ   дар   давраи   охир
истеъмол   мегардид.     Ҳамсадои   J   танҳо   ҳамчун   варианти   z .   пас   аз   овози   / n /
боқй монд.
Фонемаи нави/1/ дар калима ниҳоят кам дучор мешавад.
Фонемаи лабишудаи пасизабонии х v . ба сифати фонемаи махсус боқй монд.
Ба   ин   тариқ   ҳамсадоҳои   давраи   аввалй   парфиён   аз   инҳо   иборат   буданд:ӣ
ҳамсадоҳои зичи бечаранг: р,  t ,  k ; зичи чарангдор  b ,  d ,  g  ( бо аллафонҳои  β ,  δ ,
γ  аффрикатаи с.: ва роғи бечаранг  f ,  s , š,  x ,  xv ,  h ( v .); роғи чарангдор  v ,  z ,  z ., ( j ),
димоғии  n ,  m ,  ларзони  r .
ҲИССАҲОИ НУТҚ
Исм
Дар забони парфиён  тағйири асосҳо дар исм аз забонҳои эронии қадим хеле	
ӣ
фарқ мекунанд. Категорияи чинсият аз байн рафта чамъбанди бо пасвандҳои
аглютанитивии   -   ā n ,   - in   (аз   —   ā nan ,   -   in ā m   падежи   Genitiv )   сурат   мегирифт.
dev - dev ā n ,   murg   - murg ā n .  Дар   асосҳое,   ки  бо   садонокҳои   - a ,  -ā,   - i ,  -ī       - u ,  -ū,
ба   анчом   мерасиданд,   ин   овозҳо   афтида   хамсадоҳо   боқй   монданд:   k ā m   <
умумэрон  -  	
ӣ k ā ma , авастой -   k ā ma , порсии қадим - кā m а - ком, мурод;   g ā h   <
умумэрон  - 
ӣ gavu , авастой -  g ā tu , дорбии қадим -  g ā vu  - чой, тахт, чоҳ.
 
АРТИКЛ ДАР ИСМҲО
Артикли   номуайянии   -` ev   (-' yw )   <   умумиэрони   а iva   -   як,   касе,   йнчунин
маънои   ягонагиро   низ   доро   буд.   Ба   сифати   артикли   муайянй   онишини	
ҷ
ишоратии   h о (дар шумораи чамъ -   havin ), ш (шумораи чамъ -   imin ) ҳангоми
такроршавй  ud  истифода мешуд.
СИФАТ Сифатҳои   умумиэронии   қадим   дар   забони   парфиён   садоноки   охири   дароӣ
афтондаанд:  ro š t  ( rw š sn ) - равшан, < умумиэрон  – 	
ӣ raux š na , авастой – raoxsna .
Сифат   дцр   забони   парфиён   гоҳо   чамъ   баста   мешавад,   гоҳо   не:  	
ӣ isnasagan
mardohman  - одамони донишманд,  do   carag   wuzurgan  - ду чароғи бузург.
Дарачаи қиёсии сифат бо пасвандҳои – estar , - istar , ( ystr ) сохта мешуд:
wuzurg  -  wuzurgustar  - калонтар.
Ба   пасвандҳои   сермаҳсули   исм   –   ī ft   (исми   маънисоз),   - i š t   (исми   a малсоз)   ва
пасвандҳои сермаҳсули исму сифатсоз -а g , - ā g , - g а r , сифатсоз - ig , -ē n   дохил
мешуданд:   pav ē gift   -   тозагй   аз   ра v ē g   -тоза;   vuzurgift -   бузургй,   аз   vuzurg   –
бузург/
Пешвандҳои   а-;   а n -   маънои   инкор   доштанд:  	
ӣ aby ā d   -   хотир,   ёд,   anaby ā d       -
фаромушшуда, азёдрафта.
Пешванди а be - набудани аломату сифатро нишон хмедиҳад:  abey ā star  -беайб,
ab ē nang  - б e гуноҳ.
Пешванди  ham - исми ҳамроҳ , умумият месозад: 	
ӣ ham ā braz  – xa мшарик.
Пешванди   hu -   аломати   мусбатро   ифода   мекард:   huzihr   -   зебо,   huframan -
хубфармондиҳанда.
Пешванди   du š   аломати   манф :  	
ӣ du š far   -   б a дбахт.   Усули   мураккабшавии
калимаҳо   низ   дар   забони   парфиён   хеле   маъмул   буд:  	
ӣ xu š boy -хушбўй,
haz ā rca š m  - ҳазорчашм.
Шумораҳо
ē v -1   ,   d ō-2,   hr ē   -3,   č atas   -   4,   ра nj -5,   š oh   -6,   haft -7,   ha š t   -8,   (9   -   ?),   das   -10,   .
ē vandas  -11.  a ē vandasa  12,  ha š t ā d -80
Шумораҳои тартибй бо пасванди - um  сохта мешаванд:  hastum
онишинҳо	
Ҷ
онишини шахсй
Ҷ  Танҳо                                                  чамъ
Шахси якум:    а z ;  man -ман                am ā h -мо
Шахси дуюм:  t ū| to  - ту                        a š m ā( h ) -шумо
Барои   онишини   шахси   сеюми   танҳо   онишини   ишоратии  ҷ ҷ ho / hav   в   havin   -
шумораи чамъ, истифода мешуд.
онишини энклитикй	
Ҷ
1 -  m             1 -  m ā n
2 -  t               2 -  t ā n
3 -  s               3 -  s ā n
онишини ишоратй
Ҷ
im  - ин,  ho / hav  - он, ē d  - ин.
Пурсиш онишинҳо	
ҷ
 кē - кй, čē - чй,  kad ā m  - кадом, č vand , čō nd  - чанд (якчанд).
онишини таъинй	
Ҷ
bh а rv  - ҳама, ҳар кас, чиз                      h а m а g  - ҳама, пурра
visp  - ҳар кас, ҳама чиз.
онишини номуайянй
Ҷ
  k ē z  - ким-кй, кассе           č vand , čō nd  – якчанд
 ē v ī z  - ягон хел                    č iz - чизе
ЗАРФ Аз чиҳати сохт ва баромад зарфҳо дар забони парфиён  гуногунанд. Қисме азӣ
онҳо зарфҳои таърих  мебошанд:	
ӣ
  av ā γ ō n  - ҳамин тавр
hang ō n - ҳамчунин.
Сифатҳо ҳамчун зарф меоянд:  га γ  - тез. 
Шумора чун зарф меояд:   bid  - аз нав, боз. еуа g  - ягона. 
ФЕЪЛ
Дар забони парфиён  феълҳо нисбат ба давраи қадим хеле ба тағйирот дучор
ӣ
шуданд.
Асосҳои феъл
Асосҳои   феълии   забонҳои   давраи   қадимаи   эрон   аз   рўйи   сохтй   морфологй	
ӣ
гуногун   буданд:   решагй,   дукаратй,   решаҳое,   ки   пасванд   (-а,   -ауа,   -уа,   - i уа,   -
šуа, - s а, - n а, - nu , - nau ), миёнванд (- n )-и асоссоз доранд.
Муҳимтар аз ҳама чудо намудани асосҳои махсус ва ғайрмахсус аз йавраҳои
қадим аст. Асосҳои махсус аз он давраҳо сар карда бар асосҳои ғайримахсус
бартар   пайдо   намуданд.   Дар   давраҳои   минбаъда   ба   махсусгардии   тасрифи
ҳамаи асосҳо баробаршавии онҳо аз рўйи типи анчома ба -ā, ё ба -а ва ауа хос
аст.   Дар   давраҳои   минбаъда,   аз   чумла   забони   парфиён   садоноки   охири	
ӣ
решаҳо   афтида,   асосҳои   забонҳои   қадима,   ки   дорои   пасвандҳои   -а,   -ауа
буданд, низ садонокҳои охири худро аз даст дода, бо реша баробар шуданд.
Ба   андозае,   ки   бе   тадқиқи   синхронии   этимологй   фарқ   кардани   онҳо
номумкин гардид.
1. аз асосҳои қадимаи бе анчома:  hirz  - тарк кардан, гузоштан, порсии миёна-
hil , дар забони точикй ва форсии муосир феъли «ҳилидан», «биҳил кардан»,
аз   умумиэрон   -  	
ӣ hrz   -,   авастой   h агэ z   -   озод   кардан,   раҳо   кардан,   arvi -   тоб
хўрдан,   асоси   замони   ҳозира   -   h эгэ z а;   h эгэ z ауа-;   а rvi   -   ба   ониби   чизе	
ҷ
баргаштан. 2.   аз   асосҳои   қадимаи   решаашон   анчомадор:   ваг-   бурдан,   асоси   замони
ҳозираи умумиэрон  - вага;ӣ
3.   аз   асосҳои   қадима   ба   анчомаҳои   дароз   (бо   -ауа)   z ā m   -   омадан,   аз   асоси
замони ҳозира:  d ā raya  - доштан.
Сифати феълии замони гузашта
Дар забони парфиён  сифати феълии замони гузашта бо -
ӣ t , - d   (умумиэронии
қадим)   чун   унсури   асосй   дар   сохтори   шаклҳои   замони   гузашта   истеъмол
мешавад:
s ō z   -   (феъл)   -   сухтан,   suxt   —   сифати   феълй   аз   умумиэронии   sauk ,   сифати
феълии замони гузашта:  suxta ;
Пешоянд ва пасояндҳо
Аксари   пешоянду   пасояндҳои   забони   парфиён   идомаи   пешоянду	
ӣ
пасояндҳои   умумиэрон   буда,   қисме   номй   ва   қисми   дигар   зарфианд.   Аз	
ӣ
чиҳати сохт содда ва таркибй ҳастанд.
Содда: ава r , а b ē, а d , а bar , а ndar , а z , čā ved  ,  herd ,  t аг,  parvan , гā δ ,  va š n ā δ .
Таркибй: ава r   az ,  az  раš,  yud  а z , уā δ ō, č uhr  čā ved .
ПАЙВАНДАКҲО
Пайвандакҳои пайваст ва тобеъ фарқ карда мешуданд.
Пайвандакҳои пайваст:  ud  - ва, вē z  - аммо.
Пайвандакҳои   тобеъ:   а g   -   агар   -   шарт,   cav ā γ ō n   -   ҳамин   ки.   Ин   пайвандак
бештар   бо   зарфи   av ā γ ō n   меояд:   cavaγ ō n …,   av ā γ ō n   -   ҳамин   ки...,   он   вақт,
cav ā γ ō n  ка δ  - гўё; ки - ки бештар пеш аз нутқи айнан нақлшуда меояд.
Пайвандаки таркибй: уа δ  ка δ  - то он вақте ки.
Ҳисачаҳо
n ē - не: бо исму феълҳо, зарфҳо меояд:
n е раг m āуā m  кй - гумон намекунам, ки ...
ma  - ҳиссачаи инкорй; -{ i )  z  -инчунин, ē viz  -чй хел ..., ҳамон хел.  Адабиёт:
1.         Герсенберг  Л.Г. Додихудоев  Р.Х. Таърихи забони то ик .    - Душанбе,ҷ ӣ
1983;
2.     Мухторов З. Таърихи забони то ик .  - Душанбе: Ҳумо, 2003;	
ҷ ӣ
3.     Основы иранского языкознания.  Среднеиранские языки. -  Москва, 1981;

Мавз ъ: Маълумот дар бораи забони парфиёнӯ ӣ Нақша: 1. Маълумоти умум дар бораи забони парфиён . ӣ ӣ 2. Дарачаи омўзиши забони парфиён ӣ 3. Осори хатии забонҳои парфиён ӣ 4. Грамматикаи забонҳои парфиён ӣ

То солҳои наздик дар илми эроншинос баъзан байни истилоҳҳоиӣ порсй ва паҳлавй ихтилофоте чой дошт ва онҳоро як забон ҳам мешумориданд. Аммо ҳар дуи инҳо ба этнотопонимҳои Раг vava ва Раг s а тааллуқ доранд. Азбаски дар асрҳои миёна ба чои «порсии миёна» «паҳлавй истифода мекарданд, ин анъана то кунун давом кард. Дар асл бошад, «паҳлавй» < Ра hlavik < раг v а v а ва пасванди - ik ва «порсии миёна» ра rsi - ра rsik ном доранд. Забони парфиён ба гурўҳи шимолию ғарбии эрон дохил ӣ ӣ шуда, чунонки дар боло зикр шуд, Ра rvav а - Парфия ватани портҳо ва макони аввалини паҳншавии забони парфиён буд. Он яке аз музофоти шарқии ӣ империяи Ҳахоманишиён (558-330 п. аз м.) ба шумор мерафт. Парфия дар қисмати ануби шарқии баҳри Каспий чойгир буда, дар ғарб бо давлати Мод ҷ дар шимол бо Хоразм, дар шарқ бо Марғиён, боз шарқтар аз он бо Бохтар ҳамсарҳад буд. То ташаккули империяи Ҳахоманишиён Парфия яке аз музофоти дурдасти подшоҳии Мод ба шумор мерафт. Ҳудудҳои имрузаи он бо музофоти шимолию шарқии Эрон - Хуросону Мозандарон инчунин як қисми анубию ғарбии Туркманистон рост меояд. Пойтахти он Арсака ҷ (мавзеъҳои имрўзаи шимоли Хуросон) буд, ки боқимондаҳояш аз шимоли Ашқобод пайдо шудаанд.Аз рўи гуфтаи баъзе муаррихон (Страбон) Парфия давлати хурдакаки кўҳии бо анбўҳи дарахтон пўшидае будааст. Аз он ду роҳи барои он замон муҳим аз Мод ба Бохтария ва аз Гиркания ба Арея бурида мегузаштавд. Пас аз ҳучуми Искандари Мақдунй (с.330 п. аз м.), ба ҳайати империяи бузурги Юнониён дохил шуда, дар солҳои 312 - 215 п. аз м. ба ҳайати давлати Селевкиҳо дохил мешуд. Парфия дар аҳди Аршакиҳо (с.250 п. аз м. -224м.) давлати мустақил гардида, подшоҳони парфиён ин мустақилият ва васеъшавии ҳудудҳои ӣ давлати худро дар мубориза бо Селевкиҳо ба даст оварданд. Баъдтар сарзамини ҳукмронии Матрадати I (174-136п.а.м) Мидия, Атропотен, Элам,

қисми Байканнаҳрайну Бобул, Арман, Марғиён ба ҳайати он ворид гардида сарҳадоти он дар шарқ аз Ҳиндукуш то Еврат-ба ғарб, дар шимол аз Арман то Гулўгоҳи Форс ба ануб тўл мекашид. Пойтахташ ба ғарб аввал баҷ Екбатан, сипас ба Тайсафун (нимаҳои асри II п.а.м.) - ҳудудҳои имрўзаи Бағдод кўчонида шуд. Равобити тичоратии Парфия хеле васеъ гардида корвони парфиянҳо ба Чину Ҳинд, Арману Палмир, Миср рафтуомад мекард. Давлати Парфия бештар аз 400 сол арзи вучуд карда буд. Шикасти он бо арзи вучуд кардани сулолаи Сосониён (224-651) алоқамандй дорад. Парфия ва парфияниҳо дар нигоштаҳои аввали Сосониён баробари Порсу порсиён ёд карда мешаванд. Дар бораи давраи қадимаи забони парфиён маълумоте дар даст нест. Аз ӣ давраи салтанати Ҳахоманишиён осори хаттии парфиён боқи намондааст. ӣ Пас аз забти Эрон аз ониби Искандари Мақдунй ва дар давраи Селевкидҳо ҷ забони расм юнон , будааст. Ҳатто дар давраҳои аввали ҳукмронии ӣ ӣ Аршакиҳо низ ин мақоми забони юнон нигоҳ дошта шудааст. Дар ӣ сангнавиштаҳои Бесутун бо тасвири шоҳони парфиён низ забони юнон ӣ ӣ дида мешавад. Ду катибае, ки дар Авроман (кўҳҳои Загрос) ёфт шудаанд, яке ба соли 88 п. аз м., дигаре солҳои 22 - 21 п. аз м. тааллуқ доранд, низ бо забони юнон навишта ҳатто, ба гуфтаи Плутарх дар давраи Ороди ӣ I фочеаҳои Эврипид ба забони юнон ба саҳна гузошта мешудаст. Ин далели ӣ бартарияти забони юнон дар Парфия аст. Танҳо аз асри ӣ I милодй сар карда навиштаҳои парфиён дар тангаҳо ба назар мерасад. Аз давраи ҳукмронии ӣ Аршакиҳо деворнавиштаҳое, ки тақрибан ба асри I рост меояд, аз Сарпул, ба соли 215 аз Суз, ба нимаи аввали асри Ш аз дараи Қалъаи чанггоҳ, ба нимай аввали асри Ш рост меоянд, аз Дура - Европос ёфт шудаанд. Бо сарварии М. Е. Масона экспидитсияи археологияи шўравй (солҳои 1948 - 1954) ҳангоми ҳафриёти шаҳри Нисо пойтахти қадимаи Парфия (дар шимоли

Туркманистон, дуртар аз Ашқобод) дар ҳачми 2000 нусха ҳу атҳоиҷҷ хо агидор болои сафолпораҳо ёфт шуданд, ки бо хатти ором ва ҷ ӣ ӣ идеограммаҳои хеле зиёд навишта шудаанд. Дар натичаи баҳсҳои зиёд олимон М.М. Дяконов, И.М.Дяконов, В.А.Лившитс, В.Б.Ҳеннинг парфиён ӣ будани онро муқаррар намуданд. Ба ақидаи олимон давраҳои аввали ҳукмронии Сосониён забони парфиён ҳанўз васеъ истеъмол мегардид. ӣ Мавчудияти матнҳо ба забони парфиён (дар баробари порсии миёна ва ӣ юнон ) дар Нақши Рустам, Нақши Рачаб (дар баробари порсии миёна), дар ӣ Хочиобод ва Нарс онҳоро ба чунин хулоса оварда буд. Пас аз омўзиши ёдгориҳои номбурда (дар охири асри XIX ) забони удогона будани ҷ парфиён муқаррар шуд. То кунун олимон онро варианти навишти форсии ӣ миёна мепиндоштанд. Инчунин дар солҳои 1893 - 1911 аз Туркистони Шарқ ӣ пораҳои матни монавй ба забони порсии миёна, парфиён ва суғд аз ониби ӣ ӣ ҷ олимони рус В.И.Гоборовский ва П.К.Нозлов, Н.Н.Каков экепедитсияи археологҳои олмон, англис пайдо карда шуданд, ки аксарияташон дар Берлин, Лондон ва Санкт-Петербург маҳфузанд. Осори монавии парфиён бори нахуст аз ониби Ф.Мюллер с. 1904 ва ӣ ҷ минбаъд Фонле Кок, К.Г.Залеман, В.Ҳеннинг дар байни солҳои 1909-1947 нашр карда шудаанд. Дар ин чода, бахусус, заҳматҳои Ф.Мюллер, ФАндреев ва В.Ҳеннинг бузург аст. ГРАММАТИКАИ ЗАБОНИ ПАРФИЁН Ӣ То кунун сохтори грамматикии яклухти забони парфиён барқарор карда ӣ нашудааст. Аммо доир ба фонетика, лексикология ва грамматикаи он корҳои зиёде анчом дода шудаанд.Тадқиқоти чудогона доир ба феъл (Гилиан, 1939),ҳиссаҳои номии нутқ (Скалмовский, 1967),баъзе масъалаҳои наҳв (М.Бойс, 1964, Бранер, 1974)-и забони парфиён ан ом дода шудаанд. ӣ ҷ

Мавқеъ нишонаҳои хоси фонетикии забони парфиён дар байни забонҳоиӣ эрон дар муқоиса бо забонҳои порсии миёна аз ониби П.Тедеско (1921), ӣ ҷ минбаъд аз ониби В.А.Лившитс (1962), Оранский (1963) нишон дода шуда ҷ буданд. Дар матнҳои то имрўз боқимонда забони парфиён танҳо давраи миёнаро ӣ тачассум мекунад.Он аз забони қадимаи умумиэрон хеле дур буда ӣ категорияи чинс, падеж надорад, сохти феъл тамоман дар он ба тағйирот дучор шуда, шакли синтетикии флективии замони гузашта ба шакли аналитикии бо сифати феълии замони гузашта (бо пасв.- t а) сохташаванда табдил ёфтааст. Дар сохтори фонетикй низ чунин тағйирот кам нестанд. Ҳамсадоҳои зичи бечаранги р, t , k ва аффрикатаи c -и матнҳои давраи аввали забони парфиён ӣ дар давраи минба h да β , δ , (вариантҳои b , d ) g ва z табдйл меебанд. Забони парфиён дар асрҳои ӣ V - VI аз байн рафтааст. Агарчи баъзе шеваҳои забонҳои гурўҳи марказии эрон нишонаҳои узъи фонетикии онро нигоҳ ӣ ҷ дошта бошанд, ҳам идомаи бевоситаи забони парфиён нестанд. ӣ АЛИФБОИ ПАРФИЁН Ӣ Алифбои парфиён 22 ҳарф дошта, асоси худро аз хатти ором мегирад, ки ӣ ӣ дар транслитератсия чунинанд: a , b , g , d , h , w , z , h , t , y , k , l , m , n , s , ', p , s , q , r , š, t . . Ҳарфҳои s , ', s , q танҳо дар идеограммаҳо истифода мешуданд. Дар осори давраи пешинаи парфияни ҳарфи t .-ро дар идеограммаҳо баъзан t иваз мекард: ВТ L - идеограмма барои tusik - холй ва инчунин. btl , ТВ – nev - хуб, TVR - k ō f -кўҳ. Баръакси забонҳои порсии миёна ва суғд дар забони парфиён ҳарфи š на ӣ ӣ танҳо ҳамсадои роқ инчунин африкатаи č -ро ифода мекард: š urk /š irak whwmny š k | wahmani č ak