logo

Abdulla Avloniy

Загружено в:

16.08.2023

Скачано:

0

Размер:

3197.5 KB
Abdulla AvloniyAbdulla Avloniy
Reja:Reja:
1.Abdulla Avloniy hayoti haqida1.Abdulla Avloniy hayoti haqida
2. Abdulla  Avloniy ijodi haqida2. Abdulla  Avloniy ijodi haqida
3. Jadid adabiyotida Abdulla Avloniyning 3. Jadid adabiyotida Abdulla Avloniyning 
xizmatixizmati
4. 4. 
««
Turkiy guliston yoxud axloq» asari haqidaTurkiy guliston yoxud axloq» asari haqida  Abdulla Avloniy Abdulla Avloniy  (1878-
1934)
  
Har g‘amning poy oni bordir, har Har g‘amning poy oni bordir, har 
alamning oxiri,alamning oxiri,
Har zimist onning bahori, har Har zimist onning bahori, har 
xazonning oxiri.xazonning oxiri.
Av loniy  (« Sadoi Turk ist on»  Av loniy  (« Sadoi Turk ist on»  
gazet asi, 1914).gazet asi, 1914). « A lhosil, t arbiy a bizlar uchun « A lhosil, t arbiy a bizlar uchun 
y o hay ot - y o mamot , y o najot - y o hay ot - y o mamot , y o najot - 
y o halok at , y o saodat - y o y o halok at , y o saodat - y o 
falok at  masalasidur» . (A . falok at  masalasidur» . (A . 
Av loniy )Av loniy ) •
Y angi dav r o'zbek  madaniy at i, Y angi dav r o'zbek  madaniy at i, 
adabiy ot ining asoschilaridan biri, bolalar adabiy ot ining asoschilaridan biri, bolalar 
adabiy ot i, o'zbek  milliy  t eat ri, adabiy ot i, o'zbek  milliy  t eat ri, 
dramat urgiy asi, mat buot i, o'zbek  milliy  dramat urgiy asi, mat buot i, o'zbek  milliy  
pedagogik asining t amal t oshini qo'y gan, pedagogik asining t amal t oshini qo'y gan, 
xalqimizning asl farzandi Abdulla xalqimizning asl farzandi Abdulla 
Av loniy dir.Av loniy dir. Av loniy  1878-y il 12-iy ulda Av loniy  1878-y il 12-iy ulda 
Toshk ent ning Mergancha Toshk ent ning Mergancha 
mahallasida t o'quv chi Mirav lon ak a mahallasida t o'quv chi Mirav lon ak a 
oilasida t av allud t opdi. Av v al oilasida t av allud t opdi. Av v al 
O'qchidagi boshlang'ich mak t abda, O'qchidagi boshlang'ich mak t abda, 
so'ng shahar madrasalaridan birida so'ng shahar madrasalaridan birida 
t ahsil oldi. Biroq k o'proq must aqil t ahsil oldi. Biroq k o'proq must aqil 
o'qib-o'rgandi, t ez orada o'z o'qib-o'rgandi, t ez orada o'z 
dav rining sav odxon, ma'rifat parv ar dav rining sav odxon, ma'rifat parv ar 
k ishisiga ay landi.k ishisiga ay landi.
   Av loniy  asrimiz boshlarida Av loniy  asrimiz boshlarida 
o'lk amizda av j olgan jadidchilik  o'lk amizda av j olgan jadidchilik  
harak at ining faol isht irok chisi harak at ining faol isht irok chisi 
sifat ida millat  bolalarini sav odxon sifat ida millat  bolalarini sav odxon 
qilish, ulardan y et uk  olimlar, qilish, ulardan y et uk  olimlar, 
mut axassislar t ay y orlash, Vat anni mut axassislar t ay y orlash, Vat anni 
ozod k o'rish, farov on et ish y o'lida ozod k o'rish, farov on et ish y o'lida 
fi doy ilik  bilan mehnat  qildi. Ana shu fi doy ilik  bilan mehnat  qildi. Ana shu 
maqsadda juda k o'p sohalarda faol maqsadda juda k o'p sohalarda faol 
ish olib bordi. 1907-y ilda o'z uy ida ish olib bordi. 1907-y ilda o'z uy ida 
" Shuhrat "  nomli gazet a nashr qildi." Shuhrat "  nomli gazet a nashr qildi.
   " Usuli jadid"  mak t ablari 
uchun t o'rt  qismdan iborat  
darslik  v a o'qish k i t oblari 
t uzdi
" A dabiy ot  
y oxud 
mil liy  
she'rlar" " Birinchi 
mualli m" Ik k inchi 
mualli m " Mak t ab 
gul ist oni"Turk iy  gulist on y oxud 
axloq" Py esalari
" Pinak " " Adv ok at lik  
osonmi" " Biz v a siz"     Mak t ab-maorif ishlariga y ordam Mak t ab-maorif ishlariga y ordam 
k o'rsat ish maqsadida xay riy a jamiy at i k o'rsat ish maqsadida xay riy a jamiy at i 
t ashk il qildi. " N ashriy ot "  shirk at i t uzib, t ashk il qildi. " N ashriy ot "  shirk at i t uzib, 
X adrada " Mak t ab k ut ubxonasi"  k it ob X adrada " Mak t ab k ut ubxonasi"  k it ob 
do'k onini ochdi.do'k onini ochdi.
A bdulla A v loniy  o'zbek  t eat rining A bdulla A v loniy  o'zbek  t eat rining 
t araqqiy ot ida ham alohida xizmat  t araqqiy ot ida ham alohida xizmat  
k o'rsat di. Uning " Turon"  t ruppasi (1913) k o'rsat di. Uning " Turon"  t ruppasi (1913) 
o'lk amizda t ashk il et ilgan birinchi o'lk amizda t ashk il et ilgan birinchi 
professional t eat r t ruppasi edi. A dib professional t eat r t ruppasi edi. A dib 
dramat urgiy ada ham unumli faoliy at  dramat urgiy ada ham unumli faoliy at  
olib bordi.olib bordi.
   Tat ar, ozarbay jon Tat ar, ozarbay jon 
dramat urglarining asarlarini dramat urglarining asarlarini 
o'zbek  t iliga t arjima qildi, o'zi o'zbek  t iliga t arjima qildi, o'zi 
ham " Pinak " , "Adv ok at lik  ham " Pinak " , "Adv ok at lik  
osonmi" , " Biz v a siz"  nomli osonmi" , " Biz v a siz"  nomli 
py esalar y ozib, sahnaga qo'y di.py esalar y ozib, sahnaga qo'y di.
Fev ral v a ok t abr v oqealaridan Fev ral v a ok t abr v oqealaridan 
so'ng Av loniy  " Turon"  nomli so'ng Av loniy  " Turon"  nomli 
gazet a nashr et ib, unda ilg'or gazet a nashr et ib, unda ilg'or 
qarashlarni ilgari surdi.qarashlarni ilgari surdi. 1919—1920-y illarda Afg'onist on 1919—1920-y illarda Afg'onist on 
elchixonasida bosh k onsul v azifasida elchixonasida bosh k onsul v azifasida 
ishladi. X izmat dan qay t gach, ishladi. X izmat dan qay t gach, 
ma'rifat parv arlik  faoliy at ini dav om ma'rifat parv arlik  faoliy at ini dav om 
et t irdi. Harbiy  o'quv  y urt ida, O'rt a et t irdi. Harbiy  o'quv  y urt ida, O'rt a 
Osiy o dav lat  univ ersit et ida o'zbek  t ili Osiy o dav lat  univ ersit et ida o'zbek  t ili 
v a adabiy ot idan dars berdi, professor v a adabiy ot idan dars berdi, professor 
darajasiga k o't arildi.darajasiga k o't arildi.
Ma'rifat parv ar adib, dramat urg, Ma'rifat parv ar adib, dramat urg, 
pedagog, noshir v a jamoat  arbobi pedagog, noshir v a jamoat  arbobi 
A bdulla Av loniy  1934-y il 25-av gust da A bdulla Av loniy  1934-y il 25-av gust da 
Toshk ent da v afot  et di. Toshk ent dagi Toshk ent da v afot  et di. Toshk ent dagi 
Bot k ina qabrist oniga dafn et ilganBot k ina qabrist oniga dafn et ilgan
  
.. X I X  asrning ik k inchi y armi X X  asrning boshlarida X I X  asrning ik k inchi y armi X X  asrning boshlarida 
Turk ist on (Mark aziy  Osiy o) o’lk asida pedagogik  Turk ist on (Mark aziy  Osiy o) o’lk asida pedagogik  
fi k rlarning riv ojlanishida, xalq maorifi  ishlarini fi k rlarning riv ojlanishida, xalq maorifi  ishlarini 
y uk salt irishda ilg’or ziy olilarning xizmat lari k at t adir. y uk salt irishda ilg’or ziy olilarning xizmat lari k at t adir. 
Bunda jadid adabiy ot ining y irik  v ak ili shoir, Bunda jadid adabiy ot ining y irik  v ak ili shoir, 
dramat urg, muallim Abdulla A v loniy  (1878-1934)ning dramat urg, muallim Abdulla A v loniy  (1878-1934)ning 
xizmat lari k o’p. U mak t ablar ochib, shaxsan o’zi xizmat lari k o’p. U mak t ablar ochib, shaxsan o’zi 
muallimlik  qilish bilan birga mak t ablarni darslik lar muallimlik  qilish bilan birga mak t ablarni darslik lar 
bilan t a’minlash ishiga k at t a hissa qo’shdi. Uning bilan t a’minlash ishiga k at t a hissa qo’shdi. Uning 
qalamiga mansub « Turk iy  Gulist on y oxud axloq» , qalamiga mansub « Turk iy  Gulist on y oxud axloq» , 
« Birinchi muallim» , « I k k inchi muallim»  « Mak t ab « Birinchi muallim» , « I k k inchi muallim»  « Mak t ab 
Gulist oni »  asarlari bir necha bor nashr et ildi. Bular Gulist oni »  asarlari bir necha bor nashr et ildi. Bular 
ichida « Turk iy  Gulist on y oxud axloq»  asari o’zbek  ichida « Turk iy  Gulist on y oxud axloq»  asari o’zbek  
k lassik  pedagogik asining ajoy ib namunasi k lassik  pedagogik asining ajoy ib namunasi 
hisoblanadi.hisoblanadi. Abdull a Av loniy  mazk ur asarni fors k l assik  shoiri shay x Abdull a Av loniy  mazk ur asarni fors k l assik  shoiri shay x 
Muslihiddin Sa’diy  (1184-1310)ning « Gulist on»  asaridan Muslihiddin Sa’diy  (1184-1310)ning « Gulist on»  asaridan 
t a’sirl anib, unga t aqli d qilib y ozganligi haqida shunday  dey di: t a’sirl anib, unga t aqli d qilib y ozganligi haqida shunday  dey di: 
« Ban bu asari nochizonami  bir necha muall im « Ban bu asari nochizonami  bir necha muall im 
birodarlarimning ilt ij olari ila y ozmoq v a nashr qil moqg’a birodarlarimning ilt ij olari ila y ozmoq v a nashr qil moqg’a 
g’ay rat  v a j asorat  qilmish edi m. Alhamdu lill oh v al mi nna g’ay rat  v a j asorat  qilmish edi m. Alhamdu lill oh v al mi nna 
ik k i nchi t ab’i hada muv aff aq o’ldum, chunk i Turk ist on ik k i nchi t ab’i hada muv aff aq o’ldum, chunk i Turk ist on 
mak t ablarida o’z shev amizda (o’zbek  t il ida demoqchi) mak t ablarida o’z shev amizda (o’zbek  t il ida demoqchi) 
y ozil mi sh muk ammal  « Axloq k it obining shunday  asarga y ozil mi sh muk ammal  « Axloq k it obining shunday  asarga 
t ashna v a muht oj  ek anlig’i o’zum muallimlar j uml asi dan t ashna v a muht oj  ek anlig’i o’zum muallimlar j uml asi dan 
o’ldig’i mdan manga ham ochiq ma’lum o’ldi. Shuning uchun o’ldig’i mdan manga ham ochiq ma’lum o’ldi. Shuning uchun 
k o’p v aqt lar t ajriba so’ngidan adi bi muht aram shay x Sa’di y  k o’p v aqt lar t ajriba so’ngidan adi bi muht aram shay x Sa’di y  
usuli da y ozmoqni, garchi og’ir ish bol’sa ham, o’zimga usuli da y ozmoqni, garchi og’ir ish bol’sa ham, o’zimga 
muqaddas bir v azi fa ado qilaroq bu k amchi lik ni oradan muqaddas bir v azi fa ado qilaroq bu k amchi lik ni oradan 
k o’t armak ni munosi b k o’rdi m» . Demak , ay t i sh mumk ink i, k o’t armak ni munosi b k o’rdi m» . Demak , ay t i sh mumk ink i, 
« Turk iy  Gulist on y ox ud axloq»  Sa’diy ning « Gulist on»  asari « Turk iy  Gulist on y ox ud axloq»  Sa’diy ning « Gulist on»  asari 
usul ida o’zbek  t i lida y ozilgan ax loq k it obidir.usul ida o’zbek  t i lida y ozilgan ax loq k it obidir. Abdulla A v loniy ning mazk ur asari 1913 y ilda Abdulla A v loniy ning mazk ur asari 1913 y ilda 
Toshk ent da Ilin bosmaxonasida lit ografi k  Toshk ent da Ilin bosmaxonasida lit ografi k  
(t oshbosma) usulida nashr et ildi. A sar (t oshbosma) usulida nashr et ildi. A sar 
bunday  darslik k a bo’lgan eht iy ojni hisobga bunday  darslik k a bo’lgan eht iy ojni hisobga 
olib 1917 y ilda ik k inchi mart a chop qilindi. olib 1917 y ilda ik k inchi mart a chop qilindi. 
Har ik k i nashr ham hajm jihat idan bir-Har ik k i nashr ham hajm jihat idan bir-
biridan farq qilmay di. Faqat  birinchisi k ot ib biridan farq qilmay di. Faqat  birinchisi k ot ib 
Abdusalom Abdurahmon o’g’li, ik k inchisi Abdusalom Abdurahmon o’g’li, ik k inchisi 
k ot ib Abdul Mannon ibni Abdul Majid (o’zbek  k ot ib Abdul Mannon ibni Abdul Majid (o’zbek  
milliy  t eat rining mashhur ak t y ori Mannon milliy  t eat rining mashhur ak t y ori Mannon 
Uy g’ur Majidov ) dast x at idir.Uy g’ur Majidov ) dast x at idir. Turk iy  gulist on y oxud axloq Turk iy  gulist on y oxud axloq 
k it obik it obi « Turk iy  Gulist on y oxud axloq» ning uchinchi « Turk iy  Gulist on y oxud axloq» ning uchinchi 
nashrini 1967 y ili « O’qit uv chi»  nashriy ot i nashrini 1967 y ili « O’qit uv chi»  nashriy ot i 
amalga oshirdi. Bunda asarda uchragan diniy  amalga oshirdi. Bunda asarda uchragan diniy  
iboralar, Hadisdan olingan hik mat lar dav r iboralar, Hadisdan olingan hik mat lar dav r 
t alabiga k o’ra t ushirib qoldirildi.t alabiga k o’ra t ushirib qoldirildi.
Asarni « O’qit uv chi»  nashriy ot i 1992 y il asli Asarni « O’qit uv chi»  nashriy ot i 1992 y il asli 
nusxa y ozuv ida (arab y ozuv i asosidagi o’zbek  nusxa y ozuv ida (arab y ozuv i asosidagi o’zbek  
y ozuv ida) v a rus alifbosi asosidagi o’zbek  y ozuv ida) v a rus alifbosi asosidagi o’zbek  
y ozuv iga o’girilgan mat ni bilan birga, y ozuv iga o’girilgan mat ni bilan birga, 
shuningdek , qiy in so’zlar lug’at i ilov a shuningdek , qiy in so’zlar lug’at i ilov a 
qilingan holda bosib chiqardi.qilingan holda bosib chiqardi. « Turk iy  Gulist on y oxud axloq» ning « Turk iy  Gulist on y oxud axloq» ning 
qo’lingizdagi beshinchi nashri sobiq nashrlar qo’lingizdagi beshinchi nashri sobiq nashrlar 
ichida eng muk ammalidir. Bunda k ot ib ichida eng muk ammalidir. Bunda k ot ib 
Mannon Uy g’ur dast xat i mat nining fak simeli, Mannon Uy g’ur dast xat i mat nining fak simeli, 
lot in y ozuv i asosidagi y angi o’zbek  y ozuv iga lot in y ozuv i asosidagi y angi o’zbek  y ozuv iga 
o’girilgan mat ni, qiy in so’zlar lug’at i berilgan. o’girilgan mat ni, qiy in so’zlar lug’at i berilgan. 
Bundan t ashqari Abdulla Av loniy ning Bundan t ashqari Abdulla Av loniy ning 
« Birinchi muallim» , « Ik k inchi muallim»  « Birinchi muallim» , « Ik k inchi muallim»  
« Mak t ab Gulist oni »  asarlaridan t anlangan « Mak t ab Gulist oni »  asarlaridan t anlangan 
hik oy a, she’rlari ham ilov a qilindi.hik oy a, she’rlari ham ilov a qilindi.
Kit obni nashrga t ay y orlashda iqt idorli Kit obni nashrga t ay y orlashda iqt idorli 
shogirdlarimiz Tav ak k alov a Dilnoza v a shogirdlarimiz Tav ak k alov a Dilnoza v a 
Boboxonov a Feruzalarning xizmat lari bo’r.Boboxonov a Feruzalarning xizmat lari bo’r. A sar k eng k it obxonlar ommasiga A sar k eng k it obxonlar ommasiga 
mo’ljallangan ma’rifat  darsligidir . mo’ljallangan ma’rifat  darsligidir . 
Uning y oshlarning axloqiy  t arbiy asida Uning y oshlarning axloqiy  t arbiy asida 
k at t a ahamiy at ga ega ek anligiga k at t a ahamiy at ga ega ek anligiga 
ishonchimiz k omildir.ishonchimiz k omildir.
N ashr haqida bildirilgan fi k r-N ashr haqida bildirilgan fi k r-
mulohazalar, ist ak lar mamnuniy at  mulohazalar, ist ak lar mamnuniy at  
bilan qabul qilinadi.bilan qabul qilinadi. Foydalanilgan adabiyotlarFoydalanilgan adabiyotlar Foydalanilgan saytlar:Foydalanilgan saytlar:
1. ziyonet.uz1. ziyonet.uz
2.mashxur.uz2.mashxur.uz
2.ref.uz2.ref.uz
4.ziyouz.com4.ziyouz.com ADABIYOTGA E’TIBOR - MA’NAVIYATGA, ADABIYOTGA E’TIBOR - MA’NAVIYATGA, 
KELAJAKKA E’TIBOR.KELAJAKKA E’TIBOR.
I.  A.  KARIMOVI.  A.  KARIMOV

Abdulla AvloniyAbdulla Avloniy Reja:Reja: 1.Abdulla Avloniy hayoti haqida1.Abdulla Avloniy hayoti haqida 2. Abdulla Avloniy ijodi haqida2. Abdulla Avloniy ijodi haqida 3. Jadid adabiyotida Abdulla Avloniyning 3. Jadid adabiyotida Abdulla Avloniyning xizmatixizmati 4. 4. «« Turkiy guliston yoxud axloq» asari haqidaTurkiy guliston yoxud axloq» asari haqida

Abdulla Avloniy Abdulla Avloniy (1878- 1934) Har g‘amning poy oni bordir, har Har g‘amning poy oni bordir, har alamning oxiri,alamning oxiri, Har zimist onning bahori, har Har zimist onning bahori, har xazonning oxiri.xazonning oxiri. Av loniy (« Sadoi Turk ist on» Av loniy (« Sadoi Turk ist on» gazet asi, 1914).gazet asi, 1914).

« A lhosil, t arbiy a bizlar uchun « A lhosil, t arbiy a bizlar uchun y o hay ot - y o mamot , y o najot - y o hay ot - y o mamot , y o najot - y o halok at , y o saodat - y o y o halok at , y o saodat - y o falok at masalasidur» . (A . falok at masalasidur» . (A . Av loniy )Av loniy )

• Y angi dav r o'zbek madaniy at i, Y angi dav r o'zbek madaniy at i, adabiy ot ining asoschilaridan biri, bolalar adabiy ot ining asoschilaridan biri, bolalar adabiy ot i, o'zbek milliy t eat ri, adabiy ot i, o'zbek milliy t eat ri, dramat urgiy asi, mat buot i, o'zbek milliy dramat urgiy asi, mat buot i, o'zbek milliy pedagogik asining t amal t oshini qo'y gan, pedagogik asining t amal t oshini qo'y gan, xalqimizning asl farzandi Abdulla xalqimizning asl farzandi Abdulla Av loniy dir.Av loniy dir.