logo

Olmosh so‘z turkumining pragmatik xususiyatlari

Yuklangan vaqt:

10.08.2023

Ko'chirishlar soni:

0

Hajmi:

5910.2861328125 KB
Mavzu : Olmosh so‘z 
turkumining pragmatik 
xususiyatlari                         Reja:
1.Olmosh so‘z turkumining 
pragmasemantik tabiati.
2.Deyksis belgilar.
3.Kishilik olmoshlariga xos pragmatik 
belgilar. •
MA‘LUMKI, TILSHUNOSLIKGA OID NAZARIY ADABIYOTLARDA OLMOSH SO‘Z 
TURKUMI XUSUSIDA BOSHQA SO‘Z TURKUMLARIGA NISBATAN NOAN‘ANAVIY 
LISONIY QARASHLAR MAVJUD. BUNDAY QARASHLAR, ALBATTA, OLMOSH SO‘Z 
TURKUMIGA XOS SO‘ZLARNING LINGVISTIK TABIATIGA BOG‘LIQ HOLDA 
SHAKLLANADI. ICHI BO‘SH SO‘ZLAR- MA‘NO QOBIG‘I BO‘SH SO‘ZLARGA 
OLMOSHLAR VA ATOQLI OTLAR KIRITILADI. OLMOSH PRAGMATIK FUNKSIYAGA EGA 
BO‘LIB, MATN ICHIDA MA‘LUM NUTQ VAZIYATI BILAN ALOQADOR MA‘NO 
OTTENKALARI BILAN TO‘LDIRILADI. AYNAN NUTQ VAZIYATI BILAN BOG‘LIQ MA‘NO 
OTTENKALARI MATNDA PRAGMATIK FUNKSIYA BAJARISH UCHUN XIZLAT QILADI     Ma’lumki, tilshunoslikga oid nazariy 
adabiyotlarda olmosh so‘z turkumi xususida boshqa 
so‘z turkumlariga nisbatan noan’anaviy lisoniy 
qarashlar mavjud. Bunday qarashlar, albatta, olmosh 
so‘z turkumiga xos so‘zlarning lingvistik tabiatiga 
bog‘liq holda shakllanadi. Ichi bo‘sh so‘zlar-ma’no 
qobig‘i bo‘sh so‘zlarga olmoshlar va atoqli otlar 
kiritiladi. Olmosh pragmatik funksiyaga ega bo‘lib, 
matn ichida ma’lum nutq vaziyati bilan aloqador 
ma’no ottenkalari bilan to‘ldiriladi. Aynan nutq 
vaziyati bilan bog‘liq ma’no ottenkalari matnda 
pragmatik funksiya bajarish uchun xizmat qiladi.        Olmosh predmet yoki belgini konkret ko‘rsatib bermaydi. 
Olmoshlarning qaysi so‘z turkumi o‘rnida qo‘llanilishi 
grammatik bog‘langan nutq jarayonida konkretlashadi. 
Olmoshning ma’nosi noaniqroq, umumiyroq bo‘ladi. Olmoshlar 
predmetni faqat ko‘rsatish, ularning mavjudligini bildirish uchun 
xizmat qiladi. Olmoshning konkret ma’nosi kontekst, situatsiya-
nutq jarayonida ishtirok etuvchilarning munosabatiga qarab 
konkretlashadi. Demak, olmoshlar o‘zining leksik-semantik 
hamda grammatik belgilaridan tashqari yana boshqa qator 
xususiyatlarga egaki, bu uni tildagi yangi bir yo‘nalish asosida 
tadqiq etish imkonini yaratadi. Nutq vaziyati va kontekst bilan bog‘liq so‘zlarning yangicha talqin va 
tasnifida  "Narsa va hodisalarni nomlash”  nuqtai nazaridan ismlar ikki 
darajaga bo‘linadi.
1. Birlamchi nomlar
  (narsa otlari, belgi 
otlari, miqdor otlari) 
va fe’llar. 2. Ikkilamchi nomlar
(antroponim, toponim, 
gidronim, oronim va 
hokazo) va olmoshlar 
kiradi.       Bu ikki turkum narsa va hodisalarni bevosita nomlamaydi. 
Oldin nomlangan  narsalarni bir-biridan ajratadi yoki ularga 
ishora qiladi. Bu jihatdan atoqli ot va olmosh  "ichi bosh 
so‘zlar"  sifatida umumiylikni hosil qiladi. Lekin atoqli otlar 
faqat narsa otlarini bir- biridan ajratish uchun qo‘llanilsa, 
olmoshlar barcha so‘z shakllari o‘rnida almashinib kelib, 
ularga ishora qilish hamda og‘zaki va yozma matn tarkibidagi 
matn qismlarini bog‘lash vazifasini bajaradi. Shuning uchun 
ba’zi lingvistik adabiyotlarda olmoshning yuqoridagi boshqa 
so‘z turkumlaridan farqalanuvchi qirralari alohida 
ta‘kidlangani holda bu belgilar lingvistik planda
tahlil qilinadi.       Olmosh turkumidagi so‘zlarning mavhum, noaniq ma’no 
ifodalashini quyidagi misollarni qiyoslash asosida ko‘rish 
mumkin:
1. Predmetning nomini bildiruvchi so‘z:  non, uy, daftar.  
2. Predmetning belgisini bildiruvchi so‘z:  yaxshi, shirin, katta.
3. Predmetning miqdorini bildiruvchi so‘z:  bir, to‘rt.
4. Harakatning belgisini bildiruvchi so‘z:  tez, ko‘p, oz, yana.
5. Olmosh turkumiga oid so‘zlar:  biz, shu, nima, hamma, o‘z.       Olmoshlar sof ma’noda 
lingvistik pragmatikaning bosh 
masalasi sifatida talqin va tadqiq 
etilishi zarur.  Ch.S.Pirs  termini 
bilan aytiladigan bo‘lsa, lingvistik 
pragmatikaning klassik 
masalalaridan bir  indeksial 
ifodalanish  yoki    deyksis  
tushunchasidir.       Ch.Morrisning tushuntirishi 
bo‘yicha esa  deyksis  muammosi 
pragmatika tabiatiga kirib, deyktik 
elementlar mazmuni, so‘zning 
qo‘llanish vaziyatiga bog‘liq bo‘ladi. 
Shuning uchun olmosh turkumiga 
xos so‘zlar indeksial belgilar sifatida 
deyktik  elementlar hisoblanadi va 
ularga xos denotatni kontaktsiz 
aniqlab bo‘lmaydi. Faqat nutqiy 
vaziyatni to‘liq qamrab olgan nutqiy 
akt ko‘rinishlarigina deyktik 
elementlar denotatini ochish uchun 
xizmat qiladi.      N.Mahmudovning ta’kidicha,  "deyksis belgi”  
voqea, belgi, narsalarni bevosita ifodalamaydi, 
balki ularga ishora, havola qiladi. Olmoshlar 
deyksis belgilar bo‘lib, kontekstda ular havola 
bo‘lak sifatida vazifa bajaradi va shaklan to‘liq, 
mazmunan noto‘liq bo‘ladi. Olmoshlar ana 
shunday so‘zlar sifatida pragmatik qimmatga ega. 
     Masalan :  Bu odam nega ochiq yaraday yel 
o‘tsa ham jizillayotibdi?   Nahot, bu odamni faqat 
Usmonjon masalasi, faqat nafsoniyat shu ko‘yga 
solgan bo‘lsa!  (A.Qahhor)
     Yuqoridagi kontekstda  bu  olmoshi sintaktik 
jihatdan shaklan to‘liq bo‘lsa-da, biroq mazmunan 
bo‘sh so‘z-havola bo‘lak sifatida avvalgi 
kontekstga ishora qilish vazifasini bajargan.       Olmoshlar havola bo‘lak sifatida matnda bajarayotgan vazifasiga ko‘ra 
quyidagi tasnifiy belgilardan iborat bo‘ladi.
1. Matn qismlari o‘rtasidagi o‘zaro sintagmatik munosabatni ta’minlaydi. Bunda 
matn elementlari o‘rtasidagi kogerantlikni yuzaga chiqarish uchun xizmat 
qiladi.
2. Matnning avvalgi qismiga ishora qilish vazifasini bajaradi. Bunda u 
kontekstual yaxlitlikni ta’minlaydi va deyktik ifodalar turiga kiritiladi.
3. Olmoshlarning konkret ma’nosi nutq vaziyatida aniq bo‘ladi.
4. Olmoshlar matnda shakliy semantika yo‘nalishini yuzaga keltiradi. Shakliy 
semantika tushunchasi matndagi so‘zning mazmunan noto‘liq bo‘lsa ham, 
shaklan barcha grammatik talablarga javob berishini ko‘rsatadi.  Siz shuni bilib 
qo‘yingki, dushmanlar hech qachon yurtimizga bostirib kirolmaydi . 
(Gazetadan)      Olmoshlarning birinchi darajali funksiyasi so‘zlovchi, tinglovchi va 
kuzatuvchi shaxs ma’nolarini ifodalash bilan xarakterlanadi. Har qanday nutqda 
nutq subyekti, nutq adresati hamda nutq predmeti xususidagi ichki semantik 
ottenka ko‘rsatkichlari sezilib turadi. Xabar qilinayotgan faktning propozitsiya 
subyekti sifatida so‘zlovchining barcha xususiy ifoda imkoniyatida subyektga 
xos parantetik qo‘shilishlar (masalan, kirish konstruksiyalar) shuningdek, 
ekspressiv va modal baho ko‘rinishlarini xususiylikning yagona kommunikativ 
pragmatik kategoriyasi doirasiga kiritish mumkin. Demak xususiylik ikki 
usulda ifodalanadi:  oshkora (eksplitsit)  va  yashirin (implitsit).  Har ikkisida 
ham shaxs ma’nosi namoyon bo‘lib, bular yashirin ko‘rsatkich sifatida 
so‘zlovchi, tinglovchi tushunchalari bilan ifodalansa, shaxs tushunchasining 
oshkora ko‘rsatkichlari olmosh turkumidagi so‘zlarning nutqdagi qo‘llanilishi 
bilan belgilanadi. KISHILIK OLMOSHLARIGA XOS PRAGMATIK 
BELGILAR
          Kishilik olmoshlari so‘zlovchi - nutq subyekti, tinglovchi hamda 
uchinchi shaxs ma’nosini ifoda etuvchi maxsus so‘zlardir. Bular olmoshlarga 
xos semantik ma’no deb yuritilgan. Olmoshga xos pragmatik ma’no   "men "  
yoki  "biz"  shaklining subyektni ifodalashdan tashqari qo‘shimcha 
"manmanlik"  ma’nosida qo‘llanishi bilan xarakterlanadi. Masalan:    
         - Men o‘qitgan juvonlarning hammasi kam bo‘lgani yo‘q! - dedi 
Hurriniso kerilib. - Tojixonni kechki maktabda o‘qitganman!  
(A. Qahhor)       Ayrim o‘rinlarda  "men"  o‘rnida  "biz"  kishilik olmoshi 
qo‘llanib kamtarlikni ifodalasa, ba’zi hollarda bu ma’no 
kinoya, kesatiq bilan almashadi hamda bayon qilingan 
ma’noning ta’sir etish darajasini kuchaytiradi:  
     - Butun bir ro‘zg‘orni ko‘targan tuyaga bitta elak og‘irlik 
qilgan ekan. Bizning jiyanimiz to‘g‘risidagi arzimaydigan 
masalani pardozlab kecha majlisga solganingiz menga uncha 
botmay turipti. O‘n bir yashar qiz bolani egov qilib, bizning 
obro‘yimizni egovlamasangiz ham bo‘lar edi.  (A. Qahhor)       Sof kishilik olmoshi shaxs ma’nosini ifodalashdan tashqari o‘sha 
shaxs bilan bog‘liq hodisa va predmetlarni ham ifoda eta oladi:  
      Qalandarovning jag‘i qimirlab, tomirlari bo‘rtdi, quloqlarigacha 
qizarib ketdi. U engashib etigining qo‘njini tortar ekan:   - Bizning 
ustimizdan arz qilmagan odam qolmabdi-da... jinoyatimiz ko‘p, 
mayli, peshonamizdan ko‘rdik! - dedi. (A.Qahhor)  
      Bu matnda "biz" kishilik olmoshining qo‘llanib, so‘zlovchi 
nazarda tutgan ma’noni kuchaytirish uchun xizmat qilyapti. "Sen" 
va "siz" olmoshlari kommunikativ vaziyat bilan bog‘liq ravishda 
nutq subyekti hamda tinglovchi orasidagi yaqinlik, hurmat 
ma’nosini ifoda etadi:   
      Ertadan keyin... birinchi masala qilib sizning hisobingizni qo‘ysak 
yaxshi bo‘lar edi.   
      - Mayli, - dedi Qalandarov mamnun bo‘lib. - Sen, sizlar shuncha 
ish qilganda, men besh-o‘n minut javrab bersam nima qipti!  (A. 
Qahhor)      Ko‘rsatish olmoshlari o‘z nomi bilan shaxs, predmet yoki 
belgini ko‘rsatadi, matn qismlarini bog‘laydi va nutq 
vaziyati ta'sirida so‘zlovchining tinglovchiga munosabatini 
ifoda etadi:
      Shu olmoshi nutq subyektining tinglovchiga bo‘lgan 
qat’iy salbiy munosabati asosidagi kamsitish ma‘nosini 
ifoda etadi:
    Qalandarov ichida o‘zini so‘kdi: “Shu mahmadana bilan 
so‘z urushtirib nima obro‘ topar edim, nima keragi bor edi?” 
– dedi... ( A. Qahhor)       O‘zlik olmoshi o‘z so‘zi bilan ifodalanib, bu 
so‘zning ma’nosi ham nutq vaziyatida oydinlashadi. O‘z 
so‘ziga  -lar  qo‘shimchasini qo‘shib qo‘llash bilan 
matnda piching, kesatiq ma’nolari bayon qilinadi.   
      Qalandarovning ro‘y- rost achchig‘i kelib, chakka 
tomirlari bo‘rtdi.  - O‘zlari biladilar, - dedi istehzo bilan, 
har kimda ham bitta- ikkita majlisga yetgulik gunoh 
topiladi.       Umuman,  olmoshlar  predmet, belgi, miqdor bildiruvchi nomlarni 
qayta nomlash uchun xizmat qiladi va bularning ma’nosi nutq vaziyati, 
kontekst tarkibida oydinlashadi. Ikkinchi jihati shuki, olmoshlar nutq 
vaziyati bilan bog‘liq holda nutqiy etiket shakllaridan biri sifatida 
so‘zlovchining tinglovchi hamda nutq ishtirokchilariga munosabatini 
ifoda etadi.         Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati:
1.   M.Hakimov. O‘zbek pragmalingvistikasi 
asoslari. - Toshkent. 2013.
2.   Sh.Safarov. Pragmalingvistika. – 
Toshkent. 2008.
3.   H.Ne’matov, R.Rasulov. O‘zbek tili 
sistem leksikologiyasi asoslari. – Toshkent. 
1995. E’tiboringiz uchun 
raxmat!

Mavzu : Olmosh so‘z turkumining pragmatik xususiyatlari

Reja: 1.Olmosh so‘z turkumining pragmasemantik tabiati. 2.Deyksis belgilar. 3.Kishilik olmoshlariga xos pragmatik belgilar.

• MA‘LUMKI, TILSHUNOSLIKGA OID NAZARIY ADABIYOTLARDA OLMOSH SO‘Z TURKUMI XUSUSIDA BOSHQA SO‘Z TURKUMLARIGA NISBATAN NOAN‘ANAVIY LISONIY QARASHLAR MAVJUD. BUNDAY QARASHLAR, ALBATTA, OLMOSH SO‘Z TURKUMIGA XOS SO‘ZLARNING LINGVISTIK TABIATIGA BOG‘LIQ HOLDA SHAKLLANADI. ICHI BO‘SH SO‘ZLAR- MA‘NO QOBIG‘I BO‘SH SO‘ZLARGA OLMOSHLAR VA ATOQLI OTLAR KIRITILADI. OLMOSH PRAGMATIK FUNKSIYAGA EGA BO‘LIB, MATN ICHIDA MA‘LUM NUTQ VAZIYATI BILAN ALOQADOR MA‘NO OTTENKALARI BILAN TO‘LDIRILADI. AYNAN NUTQ VAZIYATI BILAN BOG‘LIQ MA‘NO OTTENKALARI MATNDA PRAGMATIK FUNKSIYA BAJARISH UCHUN XIZLAT QILADI Ma’lumki, tilshunoslikga oid nazariy adabiyotlarda olmosh so‘z turkumi xususida boshqa so‘z turkumlariga nisbatan noan’anaviy lisoniy qarashlar mavjud. Bunday qarashlar, albatta, olmosh so‘z turkumiga xos so‘zlarning lingvistik tabiatiga bog‘liq holda shakllanadi. Ichi bo‘sh so‘zlar-ma’no qobig‘i bo‘sh so‘zlarga olmoshlar va atoqli otlar kiritiladi. Olmosh pragmatik funksiyaga ega bo‘lib, matn ichida ma’lum nutq vaziyati bilan aloqador ma’no ottenkalari bilan to‘ldiriladi. Aynan nutq vaziyati bilan bog‘liq ma’no ottenkalari matnda pragmatik funksiya bajarish uchun xizmat qiladi.

Olmosh predmet yoki belgini konkret ko‘rsatib bermaydi. Olmoshlarning qaysi so‘z turkumi o‘rnida qo‘llanilishi grammatik bog‘langan nutq jarayonida konkretlashadi. Olmoshning ma’nosi noaniqroq, umumiyroq bo‘ladi. Olmoshlar predmetni faqat ko‘rsatish, ularning mavjudligini bildirish uchun xizmat qiladi. Olmoshning konkret ma’nosi kontekst, situatsiya- nutq jarayonida ishtirok etuvchilarning munosabatiga qarab konkretlashadi. Demak, olmoshlar o‘zining leksik-semantik hamda grammatik belgilaridan tashqari yana boshqa qator xususiyatlarga egaki, bu uni tildagi yangi bir yo‘nalish asosida tadqiq etish imkonini yaratadi.

Nutq vaziyati va kontekst bilan bog‘liq so‘zlarning yangicha talqin va tasnifida "Narsa va hodisalarni nomlash” nuqtai nazaridan ismlar ikki darajaga bo‘linadi. 1. Birlamchi nomlar (narsa otlari, belgi otlari, miqdor otlari) va fe’llar. 2. Ikkilamchi nomlar (antroponim, toponim, gidronim, oronim va hokazo) va olmoshlar kiradi.