fors tilida izofa zanjiri matn ustida ishlash
Mavzu;fors tilida izofa zanjiri matn ustida ishlash Yangi lug’ atlarni o’rganish husnixat mashqlari. savol javoblari
Fors tilida izofa deb aniqlovchi va aniqlanmish,qaratqich va qaralmish izofa deb ataluvchi urg’usiz e tovushi orqali bog’lanadi . Masalan: Divor- e sefid- oq devor . ییییوپد Go’l-e so’rx- qizil gul خ رس لک Ketob -e doneshju-talabaning kitobi . . وحشناد باتک Fors izofasi haqida ma’lumot
Fors tili izofiy birikmasida so’z tartibi o’zbek tiliga nisbatdan qarama- qarshidir.agar o’zbek tilida avval aniqlovchi so’ng aniqlanmish yohud avval qaratqich so’ng qaralmish ,kelsa fors tilida esa, aksincha, avval, aniqlanmish so’ng aniqlovchi yoki avval qaralmish so’ng qaratqich keladi.
Fors tili grammatikasida izofiy birikmadagi aniqlanmish فاضم mo’zof va aniqlovchi هیلا فاضام mo’zof e eleyh deb nomlanadi. izofa ko’rsatgichi Doimo mo’zofdan فاضام so’ng qo’yiladi va فاضام mo’zof bilan هیلا فاضام mo’zof--e eleyhni bir - biriga bog’lab izofiy birikma hosil qiladi. izofiy birikmadagi so’zlar ajratib o’qilmay bir butun umumiy intonatsiya ostida talaffuz etiladi odatda izofiy birikma bir butun sintaktik birlik hisoblanadi.
Undosh bilan tugagan so’zlardan so’ng izofa zir belgisi orqali yozilib e tallafuz etiladi odatda zir belgisi yozuvda ifoda etilmaydi talaffuzda esa doimo saqlanib qoladi. Masalan; Soat e telo- tilla soat الط تعاس Zabone forsi –fors tili یصراف بناز Torix e ozbakeston- ozbekiston tarixi- ناتسکبزا غیر بن Dars e hafto’m yettinchi dars بنفه سرد