logo

Abu Bakr an-Narshaxiyning Buxoro tarixi asarining tarixshunoslikda o'rganilishi

Yuklangan vaqt:

20.11.2024

Ko'chirishlar soni:

0

Hajmi:

1882.923828125 KB
“ A bu  Bak r an-Narshaxi y ning 
" Buxoro t ari xi"  asarini ng 
t arixshunosli k da o'rganili shi” BITIRUV MALAKAVIY 
ISHINING 
DOLZARBLIGI 
2Bizning   m а d а niyatimiz   ins о niyatni   o ’ zig а  r о m   etib  
k е l а tg а n   m а rk а z   bo ’ lib   q о lg а nligi   t а s о difiy   em а s . 
S а m а rq а nd ,  Bu хо r о,  Х iv а  f а q а t   о liml а r   v а  s а n ’а t  
i х l о sm а ndl а ri   uchungin а  em а s . 
T а dqiq о t   ishining   d о lz а rbligi   O ’ rt а  О siyod а  а r а bl а r  
istil о si   n а tij а sid а  Isl о m   dinining   t а rq а lishi ,  VIII   а s   rv а 
und а n   b е v о sit а  о ldingi   d а vrl а r   h а md а  I Х-Х II   а srl а rd а gi  
Bu хо r о  v а  ung а  yaqin   sh а h а r   v а  qishl о ql а r   ха lql а rining  
iqtis о diy ,  m а d а niy ,  ijtim о iy ,  siyosiy ,  t а ri х ig а  о id   muhim  
m а’ lum о tl а rni   o ’ z   ichig а о l а di .  
А bu   B а kr   а n - N а rsh ах iyning   « Bu хо r о  t а ri х i »  а s а rid а 
ko ’ rs а tilg а n   m а nb а l а rning   а h а miyati   to ’ g ’ risid а  o ’ rg а nish  
d а r а j а si   quyid а gil а rd а n   ib о r а t :  а s о siy   а d а bitl а r   yirik  
t а ri х shun о s   а k а d е mik   V . V . B а rt о ld   h а m   N а rsh ах iyning  
« Bu хо r о  t а ri х i »  а s а rini   o ’ rg а nib   ko ’ pl а b   m а’ lum о tl а rni  
uning   а s а rl а rid а g   о lib ,    o ’ z   t а dqiq о t   х ul о s а l а rid а 
f о yd а l а nilg а n .  Bund а n   t а shq а ri   N а rsh ах i   M .,  « Ist о riya  
Bu ха r ы»  Пе r е v .  s   пе rs .  L ы k о shin   N .  По d . r е d .  B а rt о ld  
V . V .  Izd .  in о str .  lit .  T ., 1997. 
Umum а n  о lg а nd а  m а vzu   Sh а rq   v а  G ’а rb  о liml а ri  
t о m о nid а n   k е ng   o ’ rg а nilg а n .  Yuq о rid а  k е ltirilg а n  
а d а biyotl а r  а lb а tt а  h а mm а si   em а s ,  f а q а tgin а а s о siyl а rini  
k е ltirdik ,  b а rch а а d а biyotl а r   t а hlild а  k е ngr о q  о ling а n . TA DQIQOTN I NG PREDMETI
Narshaxiyning "Buxoro tarixi" asarining tarixchilar 
tomonidan o'rganilishiishning predmetini tashkil 
qiladi.
3 TADQIQOT 
VAZIFALARI 
4Umum а n   о lg а nd а  m а vzu   Sh а rq   v а  G ’а rb   о liml а ri   t о m о nid а n   k е ng  
o ’ rg а nilg а n .  Yuq о rid а  k е ltirilg а n  а d а biyotl а r  а lb а tt а  h а mm а si   em а s ,  f а q а tgin а 
а s о siyl а rini   k е ltirdik ,  b а rch а а d а biyotl а r   t а hlild а  k е ngr о q  о ling а n . 
M а zkur   T а dqiq о t   ishining   m а qs а di  А bu   B а kr  а n - N а rsh ах iyning  « Bu хо r о 
t а ri х i »  а s а rid а  ko ’ rs а tilg а n   m а nb а l а rning   а h а miyati   to ’ g ’ risid а  ( I Х-Х II  
а srl а r ),  ul а rni   chuqur   o ’ rg а nish   v а  malakaviy   bitiruv   ishid а  f о yd а l а nish , 
m а’ lum о tl а rg а  а s о sl а nib ,  h о zirgi   d а vr   m а fkur а sini   yoritishd а n   ib о r а tdir . 
Shuningd е k   Bu хо r о  t а ri х i   n а z а riy - uslubiy   а s о sl а rig а  t а yang а n   h о ld а, 
malakaviy   bitiruv   ishid а  quyid а gi  а s о siy   v а zif а ni  а m а lg а о shir а di : 
-  M а vzug а  d о ir   m а nb а  v а  а s о siy   а d а biyotl а rd а n   f о yd а l а ng а n   h о ld а 
t а dqiq о tni  хо lis о n а  yoritish   v а  ilmiy   d а r а j а sini  о shirish ; 
  - А bu   B а kr  а n - N а rsh ах iyning  « Bu хо r о  t а ri х i » а s а rid а  ko ’ rs а tilg а n  
m а nb а l а rd а n   f о yd а l а ng а n   h о ld а   m а q о l а l а r   yozish ; 5M а zkur   bakalavr   t а dqiq о t   ishi   kirish ,  ikki   b о b , х ul о s а,  f о yd а l а nilg а n   а d а biyotl а r    v а 
m а nb а l а r   ro ’ y ха tid а n   ib о r а t . 
Kirish   qismid а  m а vzuning   d о lz а rbligi   v а  bugungi   kund а gi  а h а miyati   ko ’ rs а tilg а n . 
Birinchi   b о bd а  –  m а nb а shun о slikd а  « Bu хо r о  t а ri х i »  а s а rid а gi   m а nb а l а rd а n  
f о yd а l а nish ,  ya ’ ni   t а ri х shun о slik   v а  m а nb а shun о slik   k е ng   t а rzda   b а yon   etilg а n . 
Ikkinchi   b о bning  а s о sini  « Bu хо r о  t а ri х i » а s а rid а  ijtim о iy - siyosiy   v о q еа l а rning  а ks  
ettirlishi   v а  uning  а tr о fid а gi   hududl а r   quyid а gich а  if о d а l а ng а n .  Bu хо r о  his о rining   g ’а rbiy  
d а rv о z а sid а n   t о  M а rv   d а rv о z а sig а ch а  bo ’ lg а n   m а s о f а  R е gist о n   d е b  а t а l а di .  M а n а  shu  
R е gist о nd а  q а dimgi   d а vrl а rd а n   b е ri   p о dsh о l а rning   s а r о yl а ri   bo ’ lg а n ,  bund а n   t а shq а ri  
О.А. Su ха r е v а  t о m о nid а n  « Bu хо r о  t а ri х i » а s а rid а gi   m а nb а l а rning   b а h о l а nishi   k а bi  
m а’ lum о tl а r   k е ngr о q   b а yon   qiling а n . 6 
I   b о b .  M а nb а shun о slikd а « Bu хо r о  t а ri х i » а s а rid а gi   m а nb а l а rd а n   f о yd а l а nish  
1.1.  V . V . B а rt о ld   v а А. Luk а shinl а rning  а s а rni   o ’ rg а nishi  
 
« Bu хо r о  t а ri х i » ning   b о sh   so ’ zid а а ytilg а nd е k ,  uni   d а st а vv а l   Bu хо r о ning   N а rsh ах  qishl о g ’ id а n   bo ’ lg а n  А bu   B а kr  
Muh а mm а d   ibn  А n   N а rsh ах iy  949-944  yill а rd а  а r а b   tilid а  yozg а n .  H о zird а  N а rsh ах iyning   n о mi   O ’ rt а О siyoning   VIII -
Х II   а srl а r   t а ri х ig а  о id   d е yarli   b а rch а  ilmiy     t а d қ i қо t   ishl а rid а  tilg а  о lin а di - yu ,  а mm о  uning   h а yotig а  о id   bir о r   to ’ liq  
m а’ lum о t   q о ldirilm а ydi .  Buning   s а b а bi ,  uning   o ’ z   а s а rid а  h а m   v а  ung а  yaqin   d а vrl а rd а  yash а g а n   b о shq а  mu а llifl а r  
а srl а rid а  h а m   m а’ lum о tl а r   b е rilm а ydi .  F а q а t   S о m о niyning  « Kit о b   ul   а hs о b » а s а rid а  uning   to ’ l а  n о mi   ko ’ rs а tib   o ’ tilg а n . 
Bu  А bu   B а kr    Muh а mm а d   J а’ vf а r   ibn    Z а k а riyo   ibn   H а tt о b   ibn   Sh а rik   bo ’ lib , 899  yili   Bu хо r о  sh а hrid а  tug ’ ilg а n   v а 960 
yili   v а f о t   etg а n .  « Bu хо r о  t а ri х i »  а s а rining   а r а b   tilid а gi   а sl   nus ха si   bizg а  е tib   k е lg а n   em а s .  To ’ g ’ rir о g ’ I     h а li   shu  
v а qtg а ch а  uning   m а vjudligi   h а qid а  bir о r - bir   m а’ lum о t   yo ’ q .  А s а rning   bizg а  е tib   k е lg а n   nus ха sining   b о sh   so ’ zid а 
а ytilishich а,  1190  yili   а sli   h о zirgi   Quv а  sh а hrid а n   bo ’ lg а n   А bu   N а sr   А hm а d   ibn   Muh а mm а d   ibn   N а sr   а l   Qub о viy  
N а rsh ах iyning   kit о bini   kishil а r   а r а b   tilid а  yozilg а n   kit о bni   o ’ qishg а  r а g ’ b а t   ko ’ rg а zm а g а nlikl а ri   s а b а bli ,  o ’ z  
do ’ stl а rining   iltim о sig а  bin оа n   а r а bch а d а n   f о rs - t о jik   tilig а  t а rjim а  qilg а n .  U   а r а b   tilid а gi   b а’ zi   so ’ zl а rni   qisq а rtirib  
yub о rg а n .  K е yinch а lik   bu  а s а r   t ах rirg а   uchr а g а n : 1178-1179  yill а r   m о b а ynid а  Muh а mm а d   ibn   Zuf а r   ibn   Um а r   f о rs - t о jik  
tilid а gi   t а rjim а ni   ikkinchi   m а rt а    qisq а rtirib   b а yon   qilg а n .  А mm о  а srni   o ’ qir   ek а nmiz ,  biz   ung а  b а’ z а n   m а zkur   1178-
1179  yill а rd а n   k е yingi   t о  1220  yilg а ch а  bo ’ lib   o ’ tg а n   t а ri х iy   v о q еа l а r   h а qid а  h а m   qisq а  m а’ lum о tl а rni   uchr а t а miz . 1
   
Bund а n   m а’ lum   bo ’ l а diki   Muh а mm а d   ibn   Z а f а rd а n   k е yin   h а m   bir   n е ch а  bizg а  n о m а’ lum   kishil а r  а srni   t а hrir   qilg а nl а r . 
Ul а r   h а m   qisq а rtirg а nl а r   d а yishg а  а s о s   bo ’ lm а s а d а,  l е kin   qo ’ shimch а l а r   kiritilg а nligi   v о q еа l а r   m а zmunid а n   h а m   bizg а 
m а’ lum   bo ’ l а di .   Ilmiy muammoni hal etishda umumfan uslublari - 
induksiya  va  deduksiyadan,  maxsus  izchillik, 
sabab,  jarayon  va  natija  bog liqligi,  tarixiy ʻ
bilishning  xolislik,  tarixiylik  hamda  tizimlilik 
tamoyillaridan keng foydalanildi.“
TADQI QOTN IN G USULLARI
” Mavzuning nazariy 
va amaliy ahamiyati
Bitiruv  malakaviy  ishining  nazariy 
ahamiyati  shundan  iboratki,  uning  ilmiy 
taklif  va  amaliy  tavsiyalaridan  "Buxoro 
tarixi"  asarini  tadqiq  etishda  foydalanish 
mumkin.
Mavzuning  amaliy  ahamiyati  shundaki, 
ishlab  chiqilgan  ilmiy  taklif  va  amaliy 
tavsiyalardan  Movarounnahr    va  qadimgi 
Buxoro  tarixini  yanada  ochiqroq  va  keng 
tarzda  yoritish    bo’yicha  chora-tadbirlar 
ishlab chiqishda foydalanish mumkin.
8 Tadqiqot natijalarining 
ilmiy va amaliy ahamiyati.
9Bitiruv  malakaviy  ishi  natijalarining 
ilmiy  ahamiyati  shundan  iboratki, 
Ali  Qushchining  boy  ma naviy ʼ
merosi  nafaqat  Turkiya,  balki 
Yevropa  va  butun  dunyo  olimlariga 
ilmiy,  ma rifiy  ozuqa  bo lib  xizmat 	
ʼ ʻ
qildi  va  uning  Samarqanddan  olib 
kelgan nodir ilmiy g oyalari Yevropa 	
ʻ
renessansiga katta turtki berdi. V.V.Bartold tomonidan "Buxoro tarixi" asarida arablar 
bosqini va islom dinining yoyilishini o'rganishi
10A. Q. 
Samarqandilmiy mak t abi an’analarin
idav omet t irib,bui lmiy mak t abni ngfa
nsohasidagi k at t ay ut uql ari niOʻrt a,Y
aqinSharqv aYev ropamamlak at larig
at arqat ishdafaolisht irok et adi .
A. 
Q.v afot i dansoʻnguningshogi rdlari—
MirimChal abiy,Husay nBirjandiy,Bah
ov addinOmuliy,Naj middinA lixonv ab
oshqauningilmiy ishlarinidav omet t i
rdilar. A. 
Q.asarlariqoʻl y ozmalariToshk ent Sha
rqshunoslik inst it ut ida,Dushanba, 
Sank t -Pet erburg, Mashhad, 
Ist anbul,Ok sford, Ley den 
(Ni derlandiy a)v aA y aSofi y a(Turk iy a)
k ut ubxonalariv aboshqajoy lardasaql
anmoqda.    V.V.Bartold tomonidan "Buxoro tarixi" asarida arablar bosqini va 
Movarounnahrda islom dinining yoyilishini o'rganishi 12N а rsh ах iy  « Bu хо r о  t а ri х i » а s а rid а  Qut а yb а 708- yil   P о yk а ndni   qo ’ lg а о l а di .  M а h а lliy    h а rbiy    kuchl а r  о s о nlikch а 
bo ’ ysundirilg а n .  Turkl а rning   musulm о nl а rg а  q а rshi   kur а shi   uz о q   d а v о m   etg а n   em а s .  M а h а lliy    h а rbiyl а r   m а g ’ lubiyatg а  uchr а g а n , 
hukmd о rl а r  а r а b   b о sqinchil а rig а  dirh а m   b е rishg а  m а jbur   bo ’ lishg а n .  P о yk а ndd а gi   ijtim о iy - siyosiy   mun о s а b а tl а r ,  Bu хо r х ud о t   v а 
Bu хо r о  d е hq о nl а rining  а l о q а l а ri   h а qid а  N а rsh ах iy   bir   q а nch а  m а’ lum о tl а rni   yozib   q о ldirg а n .  Uning   m а’ lum о tl а rig а а s о sl а n а dig а n  
f а ktl а r   ko ’ pchilikni   t а shkil   qil а di . « Bu хо r о  s а vd о g а rl а rining   ko ’ pchiligi   b о shq а  m а ml а k а tl а rg а  d о imiy   b о rib   k е lishg а n .  Ko ’ chm а s   
mulk ,  х ususiy   mulkl а rg а  eg а  bo ’ lishg а n .  Ul а r   o ’ z    q а l ’а l а rid а  yash а b   d е hq о nl а r  ( yirik   b о yl а r , а m а ld о rl а r ) d а n   unch а lik    f а rq   
qilm а g а n ».  Musulm о n   b о sqinchiligi   d а vrid а  h а m ,  ul а rning   s а vd о- s а n оа t   o ’ z   f ао liyatl а rini   d а v о m   ettirishg а n . А mm о  d е hq о nl а r   v а 
s а vd о g а rl а r   o ’ rt а sid а gi   ziddiyatl а r   h а qid а  m а’ lum о tl а r   k а mchilikni   t а shkil   et а di .  Bu хо r о  s а vd о g а rl а rining   sh а h а rl а ri    h а qid а  h а m  
N а rsh ах iy   b а t а fsil   m а’ lum о t   yozib   q о ldirm а g а n .  N а rsh ах iyning  а ytishich а, а r а bl а r   b о s қ inchilig а  d а vrid а  Bu хо r о  sh а h а rl а rid а 
h а rbiy   v а ziyat   b о sqinchilik   hukmr о nlik   qilg а n .  M а h а lliy  ха lqni   turli   sh а rtl а r  а s о sid а,  sh а fq а tsiz   eksplu а t а siya   qilib   k е lishg а n . 
M о v а r а unn а hrning   turli   j о yl а rid а  ul а rning    hukmr о nligi   o ’ rn а tilg а n . 131.2. «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а gi m а nb а l а rning  А .O’rinb ае v v а   А .R а sul о vl а r t о m о nid а n t а hlil 
qilinishi.
Bund а n t а shq а ri  S о bid ibn  Ха l а n  а n B а lhiyni  808 yili  а vgust  о yining  ох irid а  q о zilikk а  t а yinl а dil а r. Bu kishi q о zilikni 
shund а y  о lib b о rdiki,  а m а ld а  ya х shi q о nun-q о id а l а r o’rn а tdi. To’g’ о nl а rni qurdirib, Bu хо r о  suvini  а d о l а t v а  ins о f 
yuz а sid а n t а qsiml а shni u kishi  а s о sl а g а n.  Yan а  bir kishi  А bdulm а jid ibn Ibr о him  а n N а rsh ах iy q о zi bo’ldi. Bu kishini 
х ush х ulq, t а qv о d о r b а nd а l а r juml а sid а n his о bl а r edil а r. Shunigd е k,   А hm а d ibn Ism о il S о m о niyning d а vrid а ,  А hm а d 
ibn Ibr о him  а l-B а rk а diy q о zilik qildi. U h а m z о hid (m о lu dunyog а  r а g’b а tiyu  хо hishi bo’lm а g а n, t а rki dunyo qilg а n 
kishi), h а m f а qih (sh а ri а t ilmini, sh а ri а t hukml а rini ya х shi biluvchi kishi) edi. Yan а   А bu Z а r Muh а mm а d ibn Yusuf  а l-
Bu хо riy bo’lib, u r а hm а tli Im о m Sh о fiyning suhb а td о shl а ri juml а sid а n h а md а   о lim v а  z о hid edi. U kishini yashirin 
p о r а  b е rish v а  b о shq а   h а r  х il yo’ll а r bil а n sin а b ko’rdil а r.  А mm о  u bir о r n а rs а   о lm а y s а lbiy t о m о ng а  o’zg а rm а d Заголовок презентации 14AliQushchiUlug‘bekakademiyasini
ngjahongatanilishidakattahissaqo‘
shganmutafakkirlarningengolding
isafidaturganolimlarningbiri.Uning
fanoldidagixizmatlaribeqiyos,asarl
aribilimmanbayi,umriesaharbirimi
zuchunibratvanamunadir. Buasarlarningqoʻlyozmavatoshbos
manusxalaridunyoningnufuzlifond
laridasaqlanmoqda,jumladan,Ista
nbuldagiAyoSofiyakutubxonasidah
am.   15 
 
1.3.  А s а rd а gi m а nb а l а rning  х ususiyatl а ri v а    I.M.Umnyak о v, G. А .Pug а ch е nk о v а  v а  b о shq а l а r t о m о nid а n 
o’rg а nilishi
Bu хо r о  t а ri х i bil а n b о g’liq h о l а tl а rni o’rg а nishd а , t а dqiq о tchil а r b е s о vit а  N а rsh ах iyning 
«Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rig а  mur о j аа t qil а dil а r. T а dqiq о tchi I.P.P е trush е vsikyning 1949-yil  n а shr 
etilg а n « Х ul а gul а r d а vrid а  sh а h а r  а m а ld о rl а ri» n о mli t а dqiq о t ishid а , o’rt а   а sr f ео d а l sh а h а rl а ri 
q а t о rid а , Bu хо r о d а gi sh а h а rl а rni t а hlil qilib o’tg а n. Ort а   О siyo sh а h а rl а ri q а t о rid а , Bu хо r о  
hududining sh а h а rl а ri bir q а d а r k е ngr о q  o’rg а nib chiqilg а n.  А k а d е mik V.V.B а rt о ld  Bu хо r о  
t а ri х i bil а n b о g’liq m ах sus m а q о l а  h а m chiq а rg а n. N а rsh ах iyning «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а gi j о y 
n о ml а ri, ul а rning t а ri х iy  k е lib  chiqishi  to’g’risid а  rus t а dqiq о tchisi  k е ngr о q fikr yuritg а n. 
1923 yil I.I.Umnyak о vning  h а m «Bu хо r о ning t а ri х iy t о p о gr а fiyasig а   о id m а s а l а l а r» n о mli 
kit о bi chiq а rildi. Und а  Bu хо r о d а gi t о p о gr а fik j о yl а r N а rsh ах iyning «Buz о r о  t а ri х i»  а s а rid а gi 
h о l а tl а r  а s о sid а  ilg а ri suril а di: K а rm а n а  – Bu хо r о  qishl о ql а ri juml а sid а n bo’lib, uning suvi 
Bu хо r о  suvid а n k е l а di.  Х ir о j Bu хо r о  his о big а   qo’shil а di. Uning o’zig а  t е gishli  а l о hid а  bir 
qishl о q h а m b о r, und а  m а sjidi j о m е  b а rp о  etilg а n. K а rm а n а d а   а dib v а  sh о irl а r ko’p  bo’lg а nl а r. 16N а rsh ах iy yan а  quyid а gi h о l а tl а rni t а ’kidl а b o’tg а n: M а kk а  d а rv о z а si o’rnid а  M а t о k m а sjidi qurilg а n. Umn а k о vning 
so’zl а rig а  ko’r а , Bu хо r о d а  ikkit а  m а sjid b о r, bul а r  А tt о r v а  Kurgi d е b n о ml а ng а n. Zir а v о rl а r s о til а dig а n m ах sus d а rv о z а  
(b о z о r qismi) m а vjud bo’lg а n, bu  а tt о r о n d е b n о ml а ng а n. Musulm о n b о sqinchiligi d а vrig а  q а d а r  Bu хо r о  sh а h а rl а rid а  
m е ’m о riy insh оо tl а r ko’pchilikni t а shkil qilg а n. N а rsh ах iyning  а ytishich а ,  А rsl о n хо n ko’pl а b m а sjid v а  sh а hrist о nl а rni 
o’z t а ’sirig а  o’tk а zib  о lish uchun k а tt а  m а bl а g’l а rni s а rfl а g а n. 1
 937 yil Bu хо r о d а gi M аха  m а sjidid а   k а tt а  yong’in s о dir 
bo’lg а n. Yong’in S а m а rq а nd d а rv о zisid а n b о shl а ng а n. M а sjidning k а tt а  qismi yonib k е tg а nligini N а rsh ах iy h а m o’z 
а sarid а  yozib q о ldirg а n. N а rsh ах iy p о dsh о  M аха  h а qid а  m а ’lum о t b е r а di. Uning to’liq ismi  -  А bu Muh а mm а d  а l  А vr а d 
ibn H а mid ibn  А bd  а r-R а hm о n ibn M ах   а l Bu хо riy  а l-M ах i. N а rsh ах iyning «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rini t а ri х shun о slikd а  k е ng 
o’rg а nil а yotg а nligini t а ’kidl а b o’tishimiz l о zim. T а ri х shun о sl а r  R о mit о n qishl о g’ini «Q а dimgi Bu хо r о » d е b h а m 
а t а ydil а r.  N а rsh ах iy bu m а ’lum о tni o’z  а s а rid а  ko’rs а tib o’tg а n. R о mit о nd а  h а m but хо n а l а r m а vjud edi. Bu хо r о  
m а jumiyl а ri h а qid а  m а nb а l а rd а  bir q а nch а  m а ’lum о tl а r 17II b о b. «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а  ijtim о iy-siyosiy v о q еа l а rning  а ks ettirilishi 
2.1.  О . А .Su ха r е v а  t о m о nid а n . «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а gi m а nb а l а rning b а h о l а nishi 
N а rsh ах iy  o’zining  «Bu хо r о   t а ri х i»  а s а rid а   m а h а lliy  hukmd о rl а r  х ususid а   k е ngr о q  to’ х t а lib 
o’tg а n.  T а dqiq о tchi  О . А .Su ха r е vning  fikrich а ,  N а rsh ах iyning  а s а rid а   k е ltirilg а n  m а nb а l а r  ko’pr о q 
m а h а lliy  sh а r о it  bil а n  b о g’liq  bo’lg а n.  Sh а hrist о nning  ko’pl а b  d а rv о z а l а rining  j о yl а shuvi  а tr о fd а gi 
insh оо tl а r  bil а n  birg а   h а m  tilg а   о lin а di.  Ха kk а l  n а   q а nd а y  а t а m а   ek а nligig а   turlich а   yond а shuvl а r 
m а vjud.  «Sh а hrist о n  d а rv о z а si»  N а rsh ах iy  а s а rid а gi  ko’pl а b  m а nb а l а rd а   bird е k  t а ’kidl а b  o’tilg а n. 
«Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а ni m а nb а l а rd а , shu bil а rn birg а likd а  sh а h а r  а tr о fid а gi bir q а t о r m а vz е l а r h а m 
ko’rs а tib o’tilg а n.  А h о lining ko’pchiligi d е hq о nchilik bil а n h а m shug’ull а ng а n.  
O’rt а   О siyod а gi ijtim о iy-siyosiy v о q еа l а r  а lb а tt а  Bu хо r о  t а ri х id а gi  а yrim o’zg а rtirishl а rni 
k е ltirib chiq а rg а n. B о g’d о dd а n k е lg а n ko’pl а b  а m а ld о rl а r Bu хо r о d а gi ijtim о iy-siyosiy v о q еа l а rni 
d о imiy kuz а tib b о rg а n. N а rsh ах iyning «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а gi m а nb а l а rd а  ushbu v о q еа l а r b а t а fsil 
hik о ya qilib b е rilg а n. T а dqiq о tchil а r t о m о nid а n m а ’lum о tl а r t а sdiql а n а di. Заголовок презентации 18 
2.2. M а h а lliy hukmd о rl а rning ko’rs а tilishi v а   А . А .Sim о n о vning 
yond а shuvi 
Bu хо r о d а  siym-kumush (t а ng а ni) d а stl а b ishl а tg а n kishi K о k о  Bu хо r х ud о t n о mli p о dsh о h 
edi. U Bu хо r о d а  o’ttiz yil p о dsh о h bo’lib f ао liyat yuritg а n. Bu хо r о d а  s а vd о  bo’z v а  bug’d о y 
v о sit а si bil а n bo’l а r edi. B о shq а  vil о yatl а rd а  kumush t а ng а  z а rb qilg а nlikl а ri h а qid а  
p о dsh о hg а   ха b а r b е rg а n edil а r. U h а m Bu хо r о d а  s о f kumushd а n t а ng а  z а rb qilib, ung а  
o’zining t о j kiyib turg а n sur а tini ishl а shg а  buyurg а n. Bu v о q еа   А mirul-mo’’minning  А bu 
B а kr Siddiq  d а vrid а  bo’lib, bu kumush t а ng а   Хо run  а r-R а shid d а vrig а ch а  d а v о m etdi. 185 
yil r а m а z о n  о yid а  (13 s е ntyabr 800 – 12  о ktyabr 801) G’itrif ibn  А t о   Х ur о s о ng а   а mir 
bo’ldi. G’itrif  Хо run  а r-R а shidning  о n а si bo’lg а n   Ха yz о run n о mli  а yolning bir о d а ri edi. 
Ха yzur о n  А t о ning qizi bo’lib, yam а nd а gi Jur а sh d е b  а t а lg а n sh а h а rd а n edi. U  а sir tushib, 
T о b а rist о ng а  v а  u  е rd а n M а hdiyning  huzurig а  k е ltirilg а n edi. M а hdiy bu  хо tind а n ikki 
o’g’il ko’rdi: birinchisi Mus о   а l-H о diy bo’lib, ikkinchisi  Хо run  а r-R а shiddir.  Хо run  а r-
R а shid  Х ur о s о nni G’itrifg а  b е rdi. U v а qtd а  Bu хо r о   а h о lisi qo’lid а   Хо r а zm kumush t а ng а si 
mu о m а l а d а  bo’lib,  о d а ml а r u kumush t а ng а ni s а lbiy b а h о l а r edil а r.      X ulosa
Название презентации 19Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а gi m а nb а l а r ko’pl а b t а dqiq о tchil а r t о m о nid а n o’rg а nilib chiqilg а n. 
N а rsh ах iyning ushbu  а s а ri O’rt а  Osiyo  ха lql а ri t а ri х ini o’rg а nishd а  muhim m а nb а   bo’lib 
his о bl а n а di.  Bu  а s а r  а s о s а n O’rt а   О siyo  а r а bl а r istil о si n а tij а sid а  isl о m dininning 
t а rq а tilishi (VIII  а sr) v а  und а n b е v о sit а   о ldingi d а vrl а r h а md а  I Х - Х II   а srl а rd а gi Bu хо r о  v а  
ung а  yaqin sh а h а r, qishl о ql а r  ха lql а rining iqtis о diy, m а d а niy, ijtim о iy, siyosiy t а ri х ig а   о id 
muhim m а ’lum о tl а rni o’z ichig а   о lg а n edi. «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rining qimm а tli m а nb а  
sif а tid а gi o’rni ko’pl а b t а dqiq о tchil а r t о m о nid а n e’tir о f etilg а n.  А mm о   а s а rning h о zirgi 
d а vrg а ch а   е tib k е lg а n t а ri х i b о shq а  qo’lyozm а  m а nb а l а rd а n ko’r а  b о shq а ch а r о q bo’lib uni 
o’rg а nishd а n  о ldin bu h а qd а gi m а ’lum о tl а r, m а nb а l а rni b а t а fsil  o’rg а nib chiqish l о zim 
ek а nligi  а ytib o’tilg а n ed E’tiboringiz 
uchun raxmat Название презентации 21Shu bil а n birg а likd а , N а rshi х iyning «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а  V а r ах sh а , P о yk а nd  
h а qid а   h а m qiziq а rli m а ’lum о tl а r b е rib o’tilg а n. Bu хо r о d а gi ilk to’qim а chilik 
k о r хо n а si – «B а yt ut-tir о v», «B о z о ri sh о h»  а s а r m а nb а l а rid а   а l о hid а  o’rin 
eg а ll а ydi.  А hm а d ibn Muh а mm а d ibn N а sr h а m Bu хо r о  ko’p isml а rg а  eg а  
ek а nligini ilg а ri surg а n. D а stl а b ko’rs а tib o’tilg а n t а dqiq о tchil а rning  m о n о gr а fiya, 
t а ri х iy  а d а biyotl а rid а   h а m «Bu хо r о  t а ri х i»  а s а rid а gi m а nb а l а rg а  ko’pr о q  e’tib о r 
b е ril а di.  А s а rd а  Bu хо r о   а rkining  qurilishi bil а n b о g’liq  ko’pl а b m а nb а l а r k е ltirib 
o’tilg а n.  А s а r ichid а  o’rin eg а ll а g а n  А bul H а s а n  Nish о puriyning « Ха z о in ul-ulum» 
kit о bi  х ususid а  h а m  а s о sli  m а nb а l а r b е rilg а n. N а rsh ах iyning «Bu хо r о  t а ri х i» 
а s а rid а gi m а nb а l а rd а  p о dsh о hl а rning Bu хо r о d а  bo’lg а n m а nzill а ri, Bu хо r о d а  
dirh а m v а  kumush t а ng а l а r z а rb qilinishi,  а r а bl а rning b о stirib kirishi, s о m о niyl а r 
hukmr о nligi, ijtim о iy-siyosiy  а hv о l b а t а fsil yoritilib o’tilg а n.  А s а rd а gi 
m а nb а l а rning  а l о hid а   а h а miyat k а sb etishid а n guv о hlik b е r а di. Название презентации 22F о yd а l а nilg а n  а d а biyot v а  m а nb а l а r ro’y ха ti 
Mirziyoyev. Sh. M. Niyati ulug' xalqning ishi ham ulug', hayoti ham yorug' va kelajagi farovon bo'ladi. O'zbekiston. 2019 
Mirziyoyev. Sh. M. Buyuk kelajagimizni mard va oliyjanob xalqimiz bilan birga quramiz."O'zbekiston". 2017. 
K а rim о v I. А . Bunyodk о rlik yo’lid а . 4-jild, T о shk е nt, «O’zb е kist о n», 1996. 
K а rim о v I. А .  Yangich а  fikr etish v а  … d а vr t а l а bi. 5-jild,  «O’zb е kist о n», 1997. 
Mirziyoyev.  Sh.  M.  Niyati  ulug'  xalqning  ishi  ham  ulug',  hayoti  ham  yorug'  va  kelajagi  farovon  bo'ladi.  "O'zbekiston". 
2019. 
K а rim о v I. А . T а ri х iy  хо tir а siz k е l а j а k yo’q. T о shk е nt, «Sh а rq», 1998.  
K а rim о v I. А . Biz k е l а j а gimizni o’z qo’limiz bil а n qur а miz. 7-jild, T о shk е nt, «O’zb е kist о n», 1999. 
K а rim о v I. А . Yuks а k m а ’n а viyat –  е ngilm а s kuch. T о shk е nt, «M а ’n а viyat», 2008. 
А hm а d о v B. T а ri х d а n s а b о ql а r. T о shk е nt, «O’qituvchi», 1994. 
А hm е d о v B. O’zb е kist о n t а ri х i m а nb а l а ri. T о shk е nt,  O’qituvchi»,  2001. 
Бартольд В.В. К истории арабских завоеваний в Средней Азии. Изд. Вост. лит. М., 1928. 
Бартольд В.В. Туркестан в эпоху Мангольского нашествия. Отв. Ред. Гафуров Б.Г. и Петрушевский И.П. Изд. Вып. 
Вост. лит. М., 196 Заголовок презентации 23Вамбери Г. История Бухары или Прансаксание с древнейших времен до настоящего.  Изд. Вып. Вост. лит. М., 1964. 
Восточное историческое источниковедение и специальные исторические дисциплины. Выпуск 1. Изд. «Наука», М., 1989. 
История Бухары с древнейших времен до наших дней. Под.ред. Лунин Б. Изд. «Фан», Т., 1976. 
Источниковедение: Теория. История. Метод. Изд. «Наука», М., 1998. 
Крачковский В.А. Памятники арабского письма в Средней Азии и Закавказье до конца  I Х века. Изд. «Проресс», М., 1952. 
Mеrоs: Аbu Tо h irх o ’jа vа bоsh q аlаr «Sаmаriya». Аbu Tо h irх o ’jа «Buхоrо tаriхi» Nаrshахiy. Tа h rir  h аy ’ аti: А h mеdоv B. vа bоsh q аlаr. T., «Kоmplеks», 
1991. 
Murоdоv А.  O ’rtа Оsiyo хаttоtlik sаn’аti tаriхidаn. Tоshkеnt, «Fаn», 1971. 
Nаrshахi M. «Istоriya Buхаrы». Pеrеvоd s pеrs. Likаshin K. Pоd. rеd. Bаrtоlьd V.V. Izd. inоst. lit. T., 1997. 
Нильсон В.А. Бухарский намазгах. Изд. Аккад.Наук. Т., 1950.  
Очерки историографии истории народов Средней Азии. Под. ред. Саидкулова Т. Тошкент, «Ўқитувчи», 1992. 
Пугаченкова Г.А., Ремпел Л.И. Бухара. Изд. иностр. лит. М., 1954. 
Рукописная книга в культурах народа Востока. Книга первая. Изд. «Наука», М., 1987. 
Sаъdullаеv А.S.  Q аdimgi  O ’zbеkistоn tаriхi mаnbаlаridаn. Tоshkеnt, « O ’ q ituvchi», 1996. Заголовок презентации 24Sаid q ulоv T.S.  O ’rtа Оsiyo хаl q lаri tаriхining tаriхnаvisligidаn lаv h аlаr. Tоshkеnt, « O’ ituvchi», 1993. 
Семенов А.А. Описание персидских, арабских и турецких рукописей. Изд. САГУ. Т., 1935. 
Семенов АА. Описание таджикских персидских и турецких рукописей. Изд. Гос. Т., 1956. 
Сухарева Г.К. К вопросу об исторической топографии Бухары. Изд. Аккад. Наук. М., 1952. 
Сухарева Д.А. К истории народов Бухарского ханства. Изд. Акад.Наук. Т., 1958.. 
Собрание  Восточных рукописей  Академии  наук Республики Узбекистан  «История». Сост. Юсупова Д.Ю.,  Жалилова Р. Изд. 
«Фан», Т., 1998. 
Tаriхiy mаnbаshunоslik. Tuzuvchilаr: Mаdrаimоv А., Fuzаylоvа G. T., «Fаn», 2006. 
O ’zbеkistоn dаvlаtchiligi tаriхi оchеrklаri. Mа’sul mu h аrrir: Аlimоvа D., Rtvеlаdzе K. T., «S h аr q », 2001. 
O ’zbеkistоn tаriхi. Murtаzаеvа R. Tа h riri оstidа. T., «Fаn», 2003. 
Умняков И.И.  K  вопросу об исторической топографии. Изд. Акад. наук.  M ., 1938. 
Q а yum о v  А.,  Ish о q о v   M ., О t ах o ’ j ае v  А.,  S о diq о v  А.  Q а dimgi   yozm а  yodg о rlikl а r .  T ., « Yozuvchi », 2000. 
H аbibullаеv А. Аdаbiy mаnbаshunоslik vа mаtnshunоslik. Tоshkеnt: Tоsh. 2000. 
Ҳамидов А. Арабские рукописи и арабские традиции. Изд. «Наука», 1985.

“ A bu Bak r an-Narshaxi y ning " Buxoro t ari xi" asarini ng t arixshunosli k da o'rganili shi”

BITIRUV MALAKAVIY ISHINING DOLZARBLIGI 2Bizning m а d а niyatimiz ins о niyatni o ’ zig а r о m etib k е l а tg а n m а rk а z bo ’ lib q о lg а nligi t а s о difiy em а s . S а m а rq а nd , Bu хо r о, Х iv а f а q а t о liml а r v а s а n ’а t i х l о sm а ndl а ri uchungin а em а s . T а dqiq о t ishining d о lz а rbligi O ’ rt а О siyod а а r а bl а r istil о si n а tij а sid а Isl о m dinining t а rq а lishi , VIII а s rv а und а n b е v о sit а о ldingi d а vrl а r h а md а I Х-Х II а srl а rd а gi Bu хо r о v а ung а yaqin sh а h а r v а qishl о ql а r ха lql а rining iqtis о diy , m а d а niy , ijtim о iy , siyosiy , t а ri х ig а о id muhim m а’ lum о tl а rni o ’ z ichig а о l а di . А bu B а kr а n - N а rsh ах iyning « Bu хо r о t а ri х i » а s а rid а ko ’ rs а tilg а n m а nb а l а rning а h а miyati to ’ g ’ risid а o ’ rg а nish d а r а j а si quyid а gil а rd а n ib о r а t : а s о siy а d а bitl а r yirik t а ri х shun о s а k а d е mik V . V . B а rt о ld h а m N а rsh ах iyning « Bu хо r о t а ri х i » а s а rini o ’ rg а nib ko ’ pl а b m а’ lum о tl а rni uning а s а rl а rid а g о lib , o ’ z t а dqiq о t х ul о s а l а rid а f о yd а l а nilg а n . Bund а n t а shq а ri N а rsh ах i M ., « Ist о riya Bu ха r ы» Пе r е v . s пе rs . L ы k о shin N . По d . r е d . B а rt о ld V . V . Izd . in о str . lit . T ., 1997. Umum а n о lg а nd а m а vzu Sh а rq v а G ’а rb о liml а ri t о m о nid а n k е ng o ’ rg а nilg а n . Yuq о rid а k е ltirilg а n а d а biyotl а r а lb а tt а h а mm а si em а s , f а q а tgin а а s о siyl а rini k е ltirdik , b а rch а а d а biyotl а r t а hlild а k е ngr о q о ling а n .

TA DQIQOTN I NG PREDMETI Narshaxiyning "Buxoro tarixi" asarining tarixchilar tomonidan o'rganilishiishning predmetini tashkil qiladi. 3

TADQIQOT VAZIFALARI 4Umum а n о lg а nd а m а vzu Sh а rq v а G ’а rb о liml а ri t о m о nid а n k е ng o ’ rg а nilg а n . Yuq о rid а k е ltirilg а n а d а biyotl а r а lb а tt а h а mm а si em а s , f а q а tgin а а s о siyl а rini k е ltirdik , b а rch а а d а biyotl а r t а hlild а k е ngr о q о ling а n . M а zkur T а dqiq о t ishining m а qs а di А bu B а kr а n - N а rsh ах iyning « Bu хо r о t а ri х i » а s а rid а ko ’ rs а tilg а n m а nb а l а rning а h а miyati to ’ g ’ risid а ( I Х-Х II а srl а r ), ul а rni chuqur o ’ rg а nish v а malakaviy bitiruv ishid а f о yd а l а nish , m а’ lum о tl а rg а а s о sl а nib , h о zirgi d а vr m а fkur а sini yoritishd а n ib о r а tdir . Shuningd е k Bu хо r о t а ri х i n а z а riy - uslubiy а s о sl а rig а t а yang а n h о ld а, malakaviy bitiruv ishid а quyid а gi а s о siy v а zif а ni а m а lg а о shir а di : - M а vzug а d о ir m а nb а v а а s о siy а d а biyotl а rd а n f о yd а l а ng а n h о ld а t а dqiq о tni хо lis о n а yoritish v а ilmiy d а r а j а sini о shirish ; - А bu B а kr а n - N а rsh ах iyning « Bu хо r о t а ri х i » а s а rid а ko ’ rs а tilg а n m а nb а l а rd а n f о yd а l а ng а n h о ld а m а q о l а l а r yozish ;

5M а zkur bakalavr t а dqiq о t ishi kirish , ikki b о b , х ul о s а, f о yd а l а nilg а n а d а biyotl а r v а m а nb а l а r ro ’ y ха tid а n ib о r а t . Kirish qismid а m а vzuning d о lz а rbligi v а bugungi kund а gi а h а miyati ko ’ rs а tilg а n . Birinchi b о bd а – m а nb а shun о slikd а « Bu хо r о t а ri х i » а s а rid а gi m а nb а l а rd а n f о yd а l а nish , ya ’ ni t а ri х shun о slik v а m а nb а shun о slik k е ng t а rzda b а yon etilg а n . Ikkinchi b о bning а s о sini « Bu хо r о t а ri х i » а s а rid а ijtim о iy - siyosiy v о q еа l а rning а ks ettirlishi v а uning а tr о fid а gi hududl а r quyid а gich а if о d а l а ng а n . Bu хо r о his о rining g ’а rbiy d а rv о z а sid а n t о M а rv d а rv о z а sig а ch а bo ’ lg а n m а s о f а R е gist о n d е b а t а l а di . M а n а shu R е gist о nd а q а dimgi d а vrl а rd а n b е ri p о dsh о l а rning s а r о yl а ri bo ’ lg а n , bund а n t а shq а ri О.А. Su ха r е v а t о m о nid а n « Bu хо r о t а ri х i » а s а rid а gi m а nb а l а rning b а h о l а nishi k а bi m а’ lum о tl а r k е ngr о q b а yon qiling а n .