Mavzu: Fors tilida Izofalar. Izofalar imlosi, matn ustida ishlash, yangi lug atlarni ʻ o rganish, husnixat mashqlari, ʻ savol-javoblar.

Fors tilida aniqlovchi bilan aniqlanmish yoki qaratqich bilan qaralmish izofa deb ataluvchi urg‘usiz e tovushi orqali bog lanadiʻ . Masalan: خرس لگ go le so rx ʻ ʻ وجشناذ باتک ketobe donishju نم ردپ Pedare man دیقس راوید divore sefid

Fors tili izofiy birikmasida so‘z tartibi o zbek tiliga nisbatan ʼ qarama-qarshidir. Agar o‘zbek tilida avval aniqlovchi, so‘ng aniqlanmish yoxud avval qaratqich, so‘ng qaralmish kelsa, fors tilida esa aksincha, avval aniqlanmish, so‘ng aniqlovchi yoki avval qaralmish, so ng qaratqich keladi. ʼ

Fors tili grammatikasida izofiy birikmadagi aniqlanmish قاضم mo zof va aniqlovchi ʼ هیلا قاضم mo zof-e eleyh deb ʻ nomlanadi. Izofa ko rsatkichi doimo mo zof dan so‘ng ʻ ʼ qo‘yiladi va bir-biriga bog‘lab, izofiy birikma hosil qiladi. Izofiy birikmadagi so‘zlar ajratib o ‘qilmay, birbutun, umumiy intonatsiya ostida talaffuz etiladi. Odatda izofiy birikma bir butun sintaktik birlik hisoblanadi.

Izofaning imlosi 1 . Undosh bilan tugagan so‘zlardan so‘ng, izofa zir belgisi orqali yozilib, e deb talaffuz etiladi. Odatda . - zir belgisi yozuvda ifoda etilmaydi. Talaffuzda esa doimo saqlanadi. Masalan: الط تع اس soate telo یسراف نابز zabone forsi