logo
  1. Bosh sahifa
  2. Slaydlar
  3. Umumiy
  4. O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING O‘RGANILISH TARIXI

O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING O‘RGANILISH TARIXI

Yuklangan vaqt:

10.08.2023

Ko'chirishlar soni:

0

Hajmi:

1685.3701171875 KB
Ko'chirib olish
O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING O‘RGANILISH TARIXI Reja: SODDA GAPLARNING O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA O‘RGANILISHI O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING DIALEKTAL, STILISTIK VA LINGVOPOETIK JIHATDAN O‘RGANILISHIJAHON TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING O‘RGANILISHI Jahon tilshunosligida o‘rganilishi Venus has a beautiful name, but it’s hot Chexiyaning Olomouts universiteti filologiya fakulteti Ingliz-amerika kafedrasi tadqiqotchisi Leo Heji 2014-yilda “Gap bo‘laklari tushunchasining evolyutsiyasi” Indoneziyadagi Persada Bunda Pekanbaru chet tillari kolleji tadqiqotchisi Silviya Utamining “Ingliz tili adabiyotidagi talabalarning dissertatsiyaning annotatsiyasini yozishda foydalanadigan gaplar tuzilishi” Syuzan Pintzuk “Raqobatdagi frazeologik tuzilmalar: Eski inglizcha so‘z tartibining o‘zgarishi va variantlari” Alparslan turkiya fan va texnologiya universiteti professori Duygu Ispinar Akchayo‘glu “Ko‘plab talabalarning ingliz tilidagi so‘roq gaplarni tahlil qilishi” Jahon tilshunosligida sodda gaplarning o‘rganilishi • Ingliz sintaksisining qisqacha tarixiOlga Fischer, Hendrik De Smet, Vim van der Vurf • Frazeologik tuzilmalar: Eski inglizcha so‘z tartibining o‘zgarishi va variantlariSyuzan Pintzuk • Sodda gaplarning sintaktik tahlili (Kembhang babur)Evha Nazalatus Sa’adiyah Sai • So‘roq gaplarning qiyosiy tahlili (ingliz va indoneziya)Xoyrul Huda • Generativ transformatsion grammatikadan foydalangan holda Akramulla ertaklaridagi gap strukturasini tahlil qilishNovalinda Puspita • Oddiy hozirgi zamonning darak gap shaklini inkor va so‘roq gapga o‘zgartirishdagi xato tahlillarShri Rosmavati B.Djonson va Butlerlarning grammatikalarida punktuatsiya qoidalariga bog‘liq ravishda gap haqida ma’lumot berilganligi, Ingliz tilshunosligida sodda gaplar o‘rganilish tarixi K.Kuper ( XVII ) tomonidan yaratilgan grammatika da yangi tushunchalar bilan bir qatorda bosh gap, tobe gaplar yoki gap qismlari kabi tushunchalar berilganligi Dj.Braytlend yaratgan va XVIII asrning boshida chop etilgan grammatikada asos sifatida gap va uning sodda hamda tarkibli gaplarga bo‘linishi haqida ta’limotlar berilganligi XVII -XVIII asrda Angliyada mantiq asosida grammatikalar chop etilishi, XIX asr oxiridan boshlab klassik ilmiy grammatika rivojlana boshla ganligi Sodda gaplarning turkiy tilshunoslikda o‘rganilishi I.Rasulov “ Hozirgi o‘zbek adabiy tilida bir sostavli gaplar” monografiyasi S.Ashirboyev, I.Azimov O‘zbek tilining tarixiy grammatikasi Z.Xudoyberganova O‘zbek va turk tilshunosligida ega talqini O‘sman Bo‘lulu Eylemler ve Özneler Üzerinde Bir Anlam İncelenmesi Turkiy tillarda K.Axmerovning boshqird tili, M.B.Balakayevning qozoq tili, I.Budagovning ozarbayjon tili, M.Zakiyevning tatar tili, A. Safayevning o‘zbek tili, E.F.Tenishevning salar tili, N.Gadjiyevaning turkiy tillar sintaktik qurilishi bo‘yicha yoqlagan doktorlik dissertasiyalari 20-yillardan kеyin boshlangan. M.A.Kazеmbеk, G.Sa’diy, Q.Nosiriy, M.Korbagaliyеv va X.Badigi, G.Alparov, E. J a k u b o v k a b i t i l s h u n o s l a r a s a r l a r i d a g a p n i n g l o g i k t a s n i f i bil an struktural t as ni fi aral asht iri lganl igi uchun sodda gap turlicha tasnif qilingan. Turk tilshunoslaridan O‘sman Bo‘lulu, M.Bilgin, O‘.Demirjan turk tilshunosligida ega talqiniga alohida e’tibor berganlar SODDA GAPLARNING O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA O‘RGANILISHI Sodda gap va uning turlari dastlab kollektiv tomonidan yozilgan “Til saboqligi” darsligiga, keyinchalik Munavvar Qori va boshqalar tomonidan yaratilgan “O‘zbekcha til saboqlig‘i” va Sh.Zunnunning “Til qoidalari”, H.G‘oziyevning “Sintaksis” asarlarida sodda gap haqida fikrlar bildirilgan A.Fitratning “Nahv” gap ta’rifi, gap bo‘laklari, so‘zlarning gapdagi vazifasi, gaplarning tuzilishiga ko‘ra turlari, ega va kesim orasidagi sintaktik munosabat hamda ega va kesimning shaxs va sonda moslashishi, kirish so‘zlar, bir tarkibli gaplarning ayrim turlari haqida, gap bo‘laklarining tushib qolishi haqida fikrlar keltirilgan A.G‘ulomov “O‘zbek tili sintaksisi” darsligi “ Sodda gap” darsligi gapni fikriy jihatdan darak, so‘roq, buyruq, undov gaplarga ajratgan undov gapni darak, so‘roq, buyruq gaplar qatoriga kiritgani Darslik va qo‘llanmalarda sodda gap va uning turlarini o‘rganishi0 1 0 4 0 3 0 2 1937-yilda uning “O‘zbek tili sintaksisi” darsligi chop etilgan. A.G‘ulomovning “Sodda gap” darsligi gap va uning turlari, gap bo‘laklari, gap bo‘laklari tartibi, uyushiq bo‘laklar, gap bo‘laklari bilan grammatik jihatdan bog‘lanmagan so‘zlar kabi mavzular nazariy jihatdan o‘rganilgan M.Asqarova bilan hamkorlikda chiqarilgan“Hozirgi o‘zbek adabiy tili. Sintaksis” “ So‘z birikmasi”, “Gap”, “Sodda gap” qismlari A.G‘ulomov tomonidan yozilgan bo‘lib , gapni, uning struktura va mazmun xususiyatlarini, bo‘laklarini o‘rganishda uning dinamikasi ham ko‘zda tutilgani, hozirgi o‘zbek adabiy tilining sintaktik me’yorlarini ko‘rsatishga alohida e’tibor berilgani kabi bir qancha kiritilgan o‘zgarishlar mualliflar tomonidan aytib o‘tilgan “ Sodda gap sintaksisi” (1948), “Sodda gap” (1955), “Hozirgi zamon o‘zbek tili. Sintaksis” (1961, 1967, 1987) kitoblarining nashr etilishi tilshunosligimizda nazariy sintaksisning shakllanishida muhim ahamiyatga ega bo‘ldi. 1966-yili G‘.Abdurahmonov tahriri ostida nashr etilgan “Hozirgi o‘zbek adabiy tili. Sintaksis” asari A.G‘ulomovning “O‘zbek tili sintaksisining ba’zi masalalari” maqolasi, 1976-yilda nashr etilgan “O‘zbek tili grammatikasi. Sintaksis” asari, G‘.Abdurahmonov, A.Sulaymonov, X.Xoliyorov, J.Omonturdiyevlarning “Hozirgi o‘zbek adabiy tili” darsligi “ Sodda gap sintaksisi” (1948), “Sodda gap” (1955), “Hozirgi zamon o‘zbek tili. Sintaksis” (1961, 1967, 1987) Sodda gap va uning turlarining alohida tadqiqot obyekti sifatida monografik tarzda o‘rganilishi Despite being red, Mars is a col “O‘zbek tilida aniqlovchilar” lanet A.G‘ulomov r is the biggest planet “Hozirgi o‘zbek adabiy tilida bir sostavli gaplar” monografiya all B Venus has a beautiful name, “Ajratilgan ikkinchi darajali bo‘laklar” C D.Ashurova, F.Uba y eva, H.Boltabo y evalarning “Gapning uyushgan va ajratilgan bo‘laklari” H.Boltaboyevaning “O‘zbek tilida murakkablashgan sodda gaplar”I.Rasulovning G‘.Abdurah monovning I.Toshaliyevning “Hozirgi o‘zbek adabiy tilida kiritma konstruksiyalar” Sodda gap va uning turlari yangicha qarashlar asosidao‘rganilgan tadqiqotlar: ● Abuzalova M. O‘zbek tilida sodda gapning eng kichik qurilish qolipi va uning nutqda voqelanishi ● Akramov Sh. O‘zbek tilining gap qurilishida to‘ldiruvchi va hol ● Raupova L. O‘zbek tilida nomustaqil kesim masalasi va [WPm –> WPm] qurilish gaplar ● Inoyatov S. O‘zbek tilida predikativ munosabat ● Bobokolonov R. O‘zbek tilida semantic-funksional shakllangan so‘z-gaplar Sodda gap va uning turlariga yangicha qarashlar aks etgan ilmiy tadqiqotlar haqida [WPm]ning o‘zbek tilshunosligida vujudga kelishi sintaksis bobidagi ko‘pgina masalalarni yangidan ko‘rib chiqishga zamin yaratdi. Endi sodda gap deganda [WPm] va uning kengayish imkoniyatlari tushuniladigan bo‘ldi. Eng kichik gap qolipi [WPm] ning nutqda kengayishi shuni kursatadiki, gapning asosi-markazi kesimdir. C h unki kesimlik ko‘rsatkichlari bilan shakllangan (predikativlikni ifodalagan) atov birligi bu kesim demakdir. [WPm] va uni nutqning talabi bilan xohlaganga kengaytirishimiz va ifodalanayotgan fikrni to‘ldirishimiz mumkin. Formal-funksional talqinda kesim gapning markazi (asosi) qolgan barcha bo‘laklar uning kengaytiruvchilaridir. Bu yo‘nalishda ega [WPm]ning [Pm]qismi valentlik aktanti deb qaraladi va gap kengaytiruvchi sifatida baholanadi. ● XX asrning 90-yillariga kelib, o‘zbek sistemaviy tilshunosligi shug‘ullandi. O‘zbek sistemaviy tilshunosligining vakillari bo‘lgan H.Ne’matov, R.Sayfullayeva, B.Mengliyev, S.Nazarova, M.Qurbonova, M.Abuzalovalar hamda ularning shogirdlari o‘z tadqiqotlarida o‘zbek tilshunosligida ham sintaktik hodisada substansial va aksidensial jihatni farqladi, gap va so‘z birikmasining lison-nutq nuqtayi nazaridan izchil tavsifini berdi va o‘z “tadqiqotlarida so‘z birikmasi, sodda gap, qo‘shma gap, an’anaviy so‘z-gaplarning substansial mohiyati, lisoniy-sintaktik qoliplarini ishlab chiqishdi”. Bu tadqiqotchilar gapning eng kichik qurilish qolipini lisoniy birlik sifatida olishdi. ● N.Turniyozov, K.Turniyozova va X.Xayrullayevlarning “Struktur sintaksis asoslari” deb nomlangan monografiyasida struktur tilshunoslik va uning shakllanishi, sintaktik strukturalar va sintaktik munosabat, gapning bevosita ishtirokchilar va transformatsion metodlar asosidagi tahlili hamda gap komponentlarining struktur-funksional tahlili haqida keng ma’lumot beriladi Sodda gap va uning turlarining til tarixi va dialektal jihatdan o‘rganilishi Samixon Ashirboyevning “Alisher Navoiyning nasriy asarlaridagi sodda gaplarning tarkibiy va ma’no xususiyatlari” deb nomlangan doktorlik ishining kirish qismida tadqiqotning ilmiy yo‘nalishi undan qo‘llangan yangi atamalar, tadqiqot obyekti bo‘lgan manbalardagi gaplarning chegarasini aniqlash masalasi, nasriy asarlarda gapning boshlanishi, sodda gaplarning mazmunga ko‘ra turlari, bir bosh bo‘lakli gaplarning asosiy xususiyatlari, Alisher Navoiy tili sintaksisi va jonli so‘zlashuv tili kabi masalalarga o‘rin berilgan. Ushbu tadqiqotning birinchi bobi gap bo‘laklari, ularning tarkibiy va ma’no xususiyatlariga bag‘ishlangan bo‘lib, unda sodda bo‘lak, yoyiq bo‘lak, tarkibli bo‘lak va ega va uning turlari, kesim, to‘ldiruvchi, hol va ularning tasnifi haqidagi masalalar ko‘rib chiqiladi. Dialektal jihatdan o‘rganilishi 1 2 3 4 5B.Egamovning “O‘zbek xalq shevalarida bir sostavli sodda gaplar” deb nomlangan maqolasida sodda gaplarning o‘zbek xalq shevalarida qo‘llanilishiga doir masalalarni ko‘rib chiqadi. Mazkur maqolada Samarqand viloyatidagi ayrim tumanlarning nutqida qo‘llaniladigan bir sostavli sodda gaplarning qurilishi, ulardagi gap bo‘laklarining ifodalanishi masalalari yoritilgan. B.Egamovning yana bir “O‘zbek shevalarining sintaktik qurilishi” deb nomlanuvchi maqolasida xalq shevalarining rus tilshunosligida o‘rganilganligini aytib o‘tadi va bunga misol qilib A.B.Shapiro, N.Yu.Shvedovalarning rus xalq shevalari haqidagi yirik monografiyalari haqida aytib o‘tadi. Maqolada, jumladan, xalq shevalarining sintaktik qurilishiga aloqador masalalar ko‘rib chiqilishi lozimligi aytib o‘tiladi va shevalardagi sintaktik hodisalar “kitobiy” nutqqa nisbatan ma’lum darajada turli-tuman bo‘lib shu sababli shevalarning sintaksisisni o‘rganish kitobiy nutq adabiy til sintaksisining ko‘pgina hodisalarga juda ko‘p foyda yetkazadi, badiiy adabiyot tilining vositalarini boyitish va kuchaytirishga xizmat qiladi degan fikrlarni bildirib o‘tadilar O‘zbek tilshunosligida o‘zbek tilining funksional stilistikasi haqida ham bir qator risolalar, adabiyotlar yaratilgan, ilmiy tadqiqotlar olib borilgan bo‘lib, bu tadqiqot ishlarida sodda gap va uning turlarining stilistikadagi ahamiyati haqida bir qancha fikrlar bayon etilgan. Tadqiqotimizda A.Shomaqsudov, B.O‘rinboyev, I.Rasulov, R.Qo‘ng‘urov, H.Xoliqov, A.Musayеv, H.Rustamov, M.Mukarramov, S.Karimov kabi tilshunoslarning monografiya va dissertatsiyalarida sodda gap va uning turlari haqida berilgan muhim ma’lumotlarga e’tibor qaratildi Stilistik jihatdan o‘rganilishi S.Karimov “O‘zbek tilining badiiy uslubi” nomli monografiyasida sodda gap turlari o‘rganiladi. Monografiyada badiiy uslubda so‘z tartibi, sodda va qo‘shma gaplarning qo‘llanilishi, to‘liqsiz gaplar, atov gaplar, so‘z-gaplarning ishlatilishi, uyushiq bo‘laklar, kiritma gaplarning janr imkoniyatiga qarab keltirilishi haqida fikrlar bildirilib, gapning ifoda maqsadiga ko‘ra turlarining uslubiy qo‘llanishi haqida fikrlar bildirib o‘tadilar 1987-yilda D.Babaxonova “Hozirgi o‘zbek adabiy tilining rasmiy-ish uslubi” mavzusida nomzodlik dissertatsiyasini himoya qilgan. Dissertatsiya muallifi o‘zbek tilshunosligida birinchi bo‘lib rasmiy uslub doirasidagi hujjatlar ro‘yxatini batafsil keltiradi va ularning har birini bir uslub ichida yana o‘z shakllanish uslubi (podstillari) mavjudligini ta’kidlaydi B.O‘rinboyevning “Hozirgi o‘zbek tilining so‘zlashuv uslubi” monografiyasida so‘zlashuv uslubi, uning o‘ziga xos fonetik, intonatsion, leksik, frazeologik, morfologik va sintaktik xususiyatlari tahlil qilingan. Asarning “So‘zlashuv nutqi uslubining sintaktik xususiyatlari” qismida so‘zlashuv nutqi sintaksisining alohida jihatlari: gaplarning o‘ziga xos ritm va melodika bilan ajralib turishi, izoh bo‘laklarning gap ichida ko‘p qo‘llanishi, so‘zlovchi nutqida muhim hisoblangan fikrni ifodalovchi gapni yoki biror qismini takrorlanishi Lingvopoetik jihatdan o‘rganilishi ● I.Mirzayevning “She’riy matnni lingvopoetik talqin qilish muammolari” nomli doktorlik dissertatsiyasida she’riy nutqning leksik, morfologik xususiyatlari o‘rganilish bilan bir qatorda, uning sintaktik tuzilishi unsurlari: misra ko‘chishi, so‘z birikmasi yoki gapning keyingi misraga ko‘chgan holatlarda misra ko‘chishining o‘ziga xos ko‘rinishlari tahlil qilingan. She’riy nutqda kiritmalarning qo‘llanilish xususiyatlari uch aspektda – tarkibiy- sintaktik, mazmuniy-uslubiy, ritm-qofiya yasash aspektida o‘rganilgan. ● Sodda gap va uning turlarining lingvopoetik xususiyatlari bo‘yicha atroflicha qilingan tadqiqot bu – M.Yo‘ldashevning “Badiiy matnning lingvopoetik tadqiqi” nomli doktorlik dissertatsiyasi sanaladi. Dissertatsiyaning 260-287-sahifalarida sintaktik vositalarningbadiiy matndagi estetik ifoda imkoniyatlari ochib berilgan bo‘lib, hatto tilda sintaktik vositalarning tasviriy ifoda imkoniyatlarini o‘rganadigan alohida soha, ya’ni ekspressiv sintaksis yuzaga kelganligini aytib o‘tadi. M.Yo‘ldoshev olimlar keltirib o‘tgan ekspressiv sintaktik vositalarni umumlashtirib, ularga sintaktik parallelizm, emotsional gap, ritorik so‘roq gap, inversiya, ellipsis, gradatsiya, antiteza, farqlash, o‘xshatish kabilarni kiritib, ularning har biriga alohida to‘xtaydi ● D.Jamoliddinovaning tadqiqot ishida nasriy asarlar misolida kiritmalarning gap va matnga munosabati, semantik-grammatik xususiyatlari, ekspressiv sintaksisdagi o‘rni ochib berilgan bo‘lsa, F.Ibragimovaning dissertatsiyasida tejamkorlik tamoyilining sintaktik sathda voqelanishi, shuning natijasi o‘laroq, ellipsis hodisasining yuzaga kelishi, uning lingvopoetik xususiyatlari hamda tejamkorlik hodisasiga qarshi qo‘yiladigan ortiqchalik tamoyili – antiellipsisning lingvopoetik xususiyatlari yoritilib, ularning badiiy matnda qo‘llanish nisbati tahlil qilingan. ● O.Yusupovaning “O‘zbek tilida sodda gaplar sotsiolingvistikasi va lingvopoetikasi” nomli monografiyasi 2020-yil Germaniyaning “Lambert” nashriyotida chop etildi. O‘zbek tili sintaksisining o‘ziga xos jihatlari, so‘zlashuv nutqi sintaksisi va sintaktik birliklarning lingvopoetik xususiyatlari, badiiy imkoniyatlari, emotsional-ekspressivligi yoritilgan E’tiboringiz uchun rahmat Books Infographics JUPITER Jupiter is a gas giant and also the biggest planet in the Solar System MARS Despite being red, Mars is a very cold planet full of iron oxide dust VENUS Venus has a beautiful name and is the second planet from the Sun SATURN Saturn is a gas giant composed mostly of hydrogen and helium Saturn Saturn is a gas giant composed mostly of hydrogen and helium Mercury Mercury is the closest object to the Sun and also the smallest Despite being red, Mars is a very cold planet full of iron oxide dust Mars Books Infographics 03Venus has a nice name and is the second from the Sun 04Saturn is a composed mostly of hydrogen and helium01 De oid ilk qarashlar prof.A.G‘ulomov tomonidan o‘rtaga tashlandi. nashr etilgan 1940-yilda olimning 1- monografiyasi “O‘zbek tilida aniqlovchilar” Ғуломов А. Содда гап. – Тошкент: Фан, 1955 . spite being red, Mars is a very cold planet02 Mercury is the closest object to the Sun and the smallest Books Infographics Jupiter Jupiter is a gas giant and also the biggest Mars Despite being red, Mars is a cold planet Venus Venus has a beautiful name, but it’s hot Saturn Saturn is composed of hydrogen and helium40 50 30 80JU P IT E R V E N U S M A R S S A T U R N

O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING O‘RGANILISH TARIXI

Reja: SODDA GAPLARNING O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA O‘RGANILISHI O‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING DIALEKTAL, STILISTIK VA LINGVOPOETIK JIHATDAN O‘RGANILISHIJAHON TILSHUNOSLIGIDA SODDA GAPLARNING O‘RGANILISHI

Jahon tilshunosligida o‘rganilishi Venus has a beautiful name, but it’s hot Chexiyaning Olomouts universiteti filologiya fakulteti Ingliz-amerika kafedrasi tadqiqotchisi Leo Heji 2014-yilda “Gap bo‘laklari tushunchasining evolyutsiyasi” Indoneziyadagi Persada Bunda Pekanbaru chet tillari kolleji tadqiqotchisi Silviya Utamining “Ingliz tili adabiyotidagi talabalarning dissertatsiyaning annotatsiyasini yozishda foydalanadigan gaplar tuzilishi” Syuzan Pintzuk “Raqobatdagi frazeologik tuzilmalar: Eski inglizcha so‘z tartibining o‘zgarishi va variantlari” Alparslan turkiya fan va texnologiya universiteti professori Duygu Ispinar Akchayo‘glu “Ko‘plab talabalarning ingliz tilidagi so‘roq gaplarni tahlil qilishi”

Jahon tilshunosligida sodda gaplarning o‘rganilishi • Ingliz sintaksisining qisqacha tarixiOlga Fischer, Hendrik De Smet, Vim van der Vurf • Frazeologik tuzilmalar: Eski inglizcha so‘z tartibining o‘zgarishi va variantlariSyuzan Pintzuk • Sodda gaplarning sintaktik tahlili (Kembhang babur)Evha Nazalatus Sa’adiyah Sai • So‘roq gaplarning qiyosiy tahlili (ingliz va indoneziya)Xoyrul Huda • Generativ transformatsion grammatikadan foydalangan holda Akramulla ertaklaridagi gap strukturasini tahlil qilishNovalinda Puspita • Oddiy hozirgi zamonning darak gap shaklini inkor va so‘roq gapga o‘zgartirishdagi xato tahlillarShri Rosmavati

B.Djonson va Butlerlarning grammatikalarida punktuatsiya qoidalariga bog‘liq ravishda gap haqida ma’lumot berilganligi, Ingliz tilshunosligida sodda gaplar o‘rganilish tarixi K.Kuper ( XVII ) tomonidan yaratilgan grammatika da yangi tushunchalar bilan bir qatorda bosh gap, tobe gaplar yoki gap qismlari kabi tushunchalar berilganligi Dj.Braytlend yaratgan va XVIII asrning boshida chop etilgan grammatikada asos sifatida gap va uning sodda hamda tarkibli gaplarga bo‘linishi haqida ta’limotlar berilganligi XVII -XVIII asrda Angliyada mantiq asosida grammatikalar chop etilishi, XIX asr oxiridan boshlab klassik ilmiy grammatika rivojlana boshla ganligi

O'xshashlar

O‘RTA OSIYONING GEOGRAFIK O‘RGANILISH TARIXI
Afrika materigining geografik o‘rni va o‘rganilish tarixi
SINTAKTIK TARKIBI QISQARGAN GAPLAR TADQIQI VA TA’LIMI
Arab tilshunosligida nazariy masalalarning yoritilishi
Jahon tilshunosligida qo‘shma gap talqini